Reisetipps Sizilien

Übernachten Sizilien

Region: Salina

Hotel Ariana

Jugendstilvilla in Rinella an der Südküste, mit einer Terrasse auf flachen Klippen direkt über dem Meer. Restaurant 15 Zi. | Tel. 0909809075 | Fax 0909809250 | www.hotelariana.it | €€-€€€

Hotel Signum

Die große Villa im Ortskern von Malfa wurde zum Viersternehotel ausgebaut; gute Küche. 30 Zi. | Tel. 0909844222 | Fax 0909844102 | www.hotelsignum.it | €€€

Region: Stromboli

Übernachten auf Stromboli

Übernachten ist teuer. Wenn die Schiffe ankommen, stehen meist Vermieter von Privatzimmern am Anleger. Ganz einfache Quartiere kosten ab 25 Euro/Person in der Vor- und Nachsaison.

Francesco Aquilone

Kleine Pension nicht weit von Platz und Kirche in San Vincenzo, üppiger Zitronengarten, familiär, Essen wie beim Fischer. 5 Zi. | Via Vittorio Emanuele 29 | Tel. 090986080 | www.aquiloneresidence.it | €-€€

La Sirenetta Park Hotel

1950 wohnten Ingrid Bergmann und das Filmteam von Roberto Rossellinis „Die Erde bebt“ in der damals noch sehr bescheidenen Herberge. Heute besitzt die Anlage am Strand von Ficogrande 55 komfortable Zimmer. | April-Okt. | Tel. 090986025 | Fax 090986124 | www.lasirenetta.it | €€€

Region: Vulcano

Garden Vulcano

Ehemaliges Kapitänshaus mit einer reichen Sammlung von Erinnerungsstücken aus aller Welt. Gäste haben Gratiszugang zum Thermalpool der Terme di Vulcano. 36 Zi. | Porto Ponente | Tel. 0909852106 | Fax 0909852201 | www.hotelgardenvulcano.it | €€-€€€

Rojas Bahia

Nicht weit vom Strand in Porto Levante. 28 Zi. | April-Sept. | Tel. 0909852080 | Fax 0909852080 | www.hotelrojas.com | €€-€€€

Region: Palermo

Übernachten in Palermo

Die Mehrzahl der Einfachhotels dient als Dauerquartier, viele sind verkommen und schmutzig.

Letizia

In der Altstadt in ruhigem Innenhof, dicht an der Vucciria. 15 Zi. | Via Bottai 30 | Tel. 091589110 | Fax 091589110 | www.hotelletizia.com | €€

Massimo Plaza

Mitten im Zentrum in restauriertem Palast, lärmgeschützt, mit Privatparkplatz. 15 Zi. | Via Maqueda 437 | Tel. 091325657 | Fax 091325711 | www.massimoplazahotel.com | €€€

Posta

Ein angenehmes Familienhotel, in der Altstadt gelegen, sauber und ruhig. 27 Zi. | Via Gagini 77 | Tel. 091587338 | Fax 091587347 | www.hotelpostapalermo.it | €€

Region: Taormina

Grandhotel Timeo e Villa Flora

Die prachtvolle Gartenvilla ist das erste Haus in Taormina und Sizilien. 85 Zi. | Via Teatro Greco 59 | Tel. 094223801 | Fax 0942628501 | www.framonhotels.com | €€€

Isabella

Direkt am Corso, Zimmer zum Teil mit Blick zur Küste. 32 Zi. | Corso Umberto 58 | Tel. 094223153 | Fax 094223155 | www.gaishotels.com | €€

Villa Igiea

Die Jugendstilvilla oberhalb der Altstadt besitzt 12 einfache Zimmer. | Via Circonvallazione 28 | Tel. 0942625275 | Fax 0942629863 | www.villaigiea.com | €€

Villa Schuler

Villa mit Garten. Blick über die Küste. 26 Zi. | Piazzetta Bastione 16 | Tel. 094223481 | Fax 094223522 | www.hotelvillaschuler.com | €-€€

Region: Syrakus

Domus Mariae

Luxuriös umgebautes Kloster mit 16 Zimmern. | Via Vittorio Veneto 76 | Ortigia | Tel. 093124854 | Fax 093124858 | www.sistemia.it/domusmariae | €€€

Gran Bretagna

Familienfreundliches Hotel. 17 Zi. | Via Savoia 21 | Ortigia | Tel. 093168765 | Fax 093168765 | www.hotelgranbretagna.it | €€

Il Limoneto

Landgut mit komfortablen Zimmern und guter Küche, 9 km im Hinterland Richtung Canicattini. 6 Zi. | Tel. 0931717352 | Fax 0931717728 | www.limoneto.it | €

Region: Cefalù

La Giara

Einfaches Hotel mitten in der Altstadt. 28 Zi. | Via Veterani 40 | Tel. 0921421562 | Fax 0921422518 | www.hotel-lagiara.it | €€

Kalura

Sporthotel über der Steilküste, 2 km östlich. Große Panoramaterrasse, Badeplattform und Kiesstrand, Mountainbiking, Tauchen. 65 Zi. | Loc. Caldura | Tel. 0921421354 | Fax 0921423122 | www.hotel-kalura.com | €€

Valle Grande Ranch

Auf den Bergen 5 km östlich von Cefalù stehen einige Steinhäuser unter großen Bäumen. Restaurant, Reitmöglichkeit. 8 Apt. (2-6 Betten) | Tel. 0921420286 | Fax 0921420286 | www.vallegrande.it | €€

Region: Agrigent

Übernachten in Agrigent

Die meisten Hotels liegen im Neubauvorort Villaggio Mosè. Quartiere in der Altstadt und im Valle dei Templi unbedingt vorbestellen!

Agriturismo Fattoria Mosè

Gutshof aus dem 17. Jh.; Garten, Museum. 3 Zi. | 6 Ferienwohnungen | Villaggio Mosè | Via Mattia Pascal 4 | Tel. 0922606115 | Fax 0922606115 | www.fattoriamose.com | €€

Baglio della Luna

Im denkmalgeschützten Herrenhaus eines Weinguts im Valle dei Templi mit Blick auf das alte Akragas, große Panoramaterrasse. 27 Zi. | Contrada Maddalusa | Tel. 0922511061 | Fax 0922598802 | www.bagliodellaluna.com | €€€

Region: Catania

Savona

Zentral und trotzdem ruhig gelegen, wenige Schritte von der Piazza Duomo. Die einfachen Zimmer, sind groß und sauber. 30 Zi. | Via Emanuele 210 | Tel. 095326982 | Fax 095326982 | www.hotelsavona.it | €€€

Villa Paradiso

Stilecht ausgestattete Jugendstilvilla in großem Garten mit Pool, Blick auf die Stadt, Privatstrand am Meer. 34 Zi. | in San Giovanni della Punta an der Straße nach Viagrande/Ätna (8 km) | Tel. 0957512409 | Fax 0957413861 | www.paradisoetna.it | €€€

Region: Enna

Riviera

Am Lago Pertusa im Garten, mit Seeblick und Pool, dazu gutes, preiswertes Essen (€). 26 Zi. | Tel. 0935541267 | Fax 0935541260 | www.rivierahtl.it | €€

Region: Marsala

Acos

Modernes Durchgangshotel mit gutem Restaurant, am Stadtrand. 35 Zi. | Via Mazara 14 | Tel. 0923999166 | Fax 0923999132 | www.acoshotel.com | €€

Region: Trapani

Baglio Fontanasalsa

Großes Landgut aus dem 18. Jh. Mit Restaurant (€, Vorbestellung nötig). 8 Zi. | an der Straße nach Marsala | Tel. 0923591001 | Fax 0923591001 | www.fontanasalsa.it | €€

Nuovo Russo

Korrekt geführtes Stadthotel im Zentrum und in Hafennähe. 35 Zi. | Via Tintori 4 | Tel. 092322166 | Fax 092326623 | €€

Region: Linguaglossa

Agriturismo L'Antica Vigna

Weingut mit ruhigen Zimmern und guter Küche, Direktverkauf. 10 Zi. | an der Straße nach Randazzo in Montelaguardia | Tel. 095924003 | www.anticavigna.it | €€

Happy Day

Familiäres Mittelklassehotel am Rand von Linguaglossa. 13 Zi. | Via Mareneve 9 | Tel. 095643484 | Fax 0957774472 | €€

Region: Messina

Jolly dello Stretto

Am oberen Ende des Hafens mit schöner Aussicht. 96 Zi. | Via Garibaldi 126 | Tel. 090363860 | Fax 0905902526 | www.jollyhotels.it | €€-€€€

Scilla e Cariddi

Moderne Villa in großem Garten, im Gründerzeitstil eingerichtet, mit Blick auf den Stretto. 8 Zi. | Viale Annunziata | (3 km nordöstl.) | Tel. 090357849 | www.scillaecariddi.com | €€

Region: Caltagirone

Monteverde

Im neuen Ortsteil. Moderne, große Zimmer, Garten. 32 Zi. | Via delle Industrie 11 | Tel. 093353682 | Fax 093353533 | €€

Region: Noto

Villa Canisello

Am Rand der Altstadt bietet der einstige Bauernhof mit seinem großen Garten sechs großzügige Zimmer. | Via Pavese 1 | Tel. 0931835793 | Fax 0931837700 | www.villacanisello.it | €€

Region: Ragusa

Montreal

Gepflegtes Stadthotel in zentraler Lage. 50 Zi. | Via San Giuseppe 8 | Tel. 0932621133 | Fax 0932621133 | hotelmontreal@sprintnet.it | €€

Region: Lipari

Neri

Ländliches Inselhaus, in den Gärten über der Stadt gelegen. Familiär und sauber. 9 Zi. | Via Marconi 43 | Tel. 0909811413 | Fax 0909813642 | www.pensioneneri.it | €€-€€€

Oriente

Die hundertjährige Villa steht in einem Garten mit Sonnenterrasse und ist nur fünf Gehminuten vom Zentrum entfernt. 32 Zi. | Via G. Marconi 35 | Tel. 0909811493 | Fax 0909880198 | www.hotelorientelipari.com | €€

Villa Meligunis

Im Stadtzentrum gelegenes Hotel, in vorbildlich restauriertem Palazzo, komfortabel eingerichtet. 32 Zi. | Via Marte 7 | Tel. 0909812426 | Fax 0909880149 | www.villameligunis.it | €€€

Region: Acireale

Übernachten in Acireale

Acireale und die kleinen Küstenorte im Umkreis sind stark auf Kongresse und Gruppentourismus eingestellt. Familiäre Hotels finden Sie dagegen in den Dörfern der mittleren Hanglagen des Ätna.

Agriturismo Il Limoneto

In Scillichenti über der Steilküste gelegen mit Garten und Blick auf Meer und Ätna. 3 Ferienwohnungen | Strada Prov. Acireale-Riposto | Tel. 095886568 | Fax 095886568 | www.illimoneto.it | €

Maugeri

Ordentliches Hotel mit guter Küche, im Zentrum. 44 Zi. | Piazza Garibaldi 27 | Tel. 095608666 | Fax 095608728 | www.hotel-maugeri.it | €€€

Region: Milazzo

California

Einfaches Hotel mitten in der Altstadt, ruhige Zimmer. 12 Zi. | Via del Sole 9 | Tel. 0909221389 | €

Region: Sciacca

Agriturismo Montalbano

Biohof an der Straße nach Palermo. Pool. 4 Apt. | Tel. 0925680154 | Fax 0925680154 | www.aziendamontalbano.com | €

Villa Palocla

Acht stilecht eingerichtete Zimmer in einem Landsitz aus dem 17. Jh. Mit Restaurant. | 3 km südöstl. von Sciacca | Tel. 0925902812 | Fax 0925902812 | www.villapalocla.it | €€