Deutschland-Reise

Hotel in Berlin

:Schick schlafen im Telegraphenamt

Einst lief hier die Rohrpost von ganz Berlin durch, heute kann man im früheren Telegrafenamt essen und übernachten. Borchardt-Chef Roland Mary inszeniert einen neuen Hauptstadt-Hotspot.

Ostsee im Winter

:"Die Leere, das Nichts, das ist der wahre Luxus"

Meer lohnt sich nur im Sommer? Ein Besuch an der schleswig-holsteinischen Ostseeküste beweist das Gegenteil. Was es dort vor allem ist: schön ruhig.

Winterurlaub

:Wintersport abseits der Piste

In den höheren Lagen gibt es ausreichend Schnee, dazu scheint die Sonne. Was gibt es also Schöneres, als hinaus in die Natur zu gehen? Zehn Ziele, die auch gute Alternativen zum alpinen Skifahren anbieten.

Alpen

:So sehen also weiße Skigebiete aus

Es ist durchaus eine Nachricht wert: Im tiefsten Winter fällt echter Schnee in den Alpen! Eine Reise von Südtirol über Österreich nach Bayern.

Essen in Berlin

:"Ich hasse Rezepte"

Lucas Huemer kocht seit Jahren für den österreichischen Botschafter. Aber nicht irgendwie. Die Geschichte einer kulinarischen Freundschaft.

Urlaub

:14 Städtereisen für 2023

Lust auf einen Städtetrip, aber noch keine Idee? Es müssen nicht immer die Klassiker London, Rom oder Barcelona sein: Tipps für Stadtbummler und Musikfans, Entdecker und Zeitreisende.

Zugreisen

:Mit dem Nachtzug durch Europa: die elf schönsten Strecken

Abends in Berlin einsteigen, morgens in Stockholm ankommen: Im Schlafwagen lässt es sich bequem und klimafreundlich reisen. Eine interaktive Karte mit den interessantesten Verbindungen.

Energiekrise und Wintersport

:Warum ist Skifahren dieses Jahr noch teurer?

Die Preise steigen, der Komfort wird weniger: Als Grund nennen Liftbetreiber die hohen Energiekosten. Was das für die Skifahrer bedeutet.

Advent

: Neun außergewöhnliche Weihnachtsmärkte

Viele Menschen haben sie vermisst - nun sind die Weihnachtsmärkte wieder geöffnet. Eine Auswahl zwischen Dänemark und Südtirol, von klassisch bis modern und quietschpink.

Städteurlaub

:Drei Tipps für den Advent in Hamburg

Eine besondere Stadtrundfahrt, kreative Geschenke und ein klingender Kalender: Wo sich der Besuch lohnt.

Hamburg im Winter

:Hightea in Hamburg

Ob es die Liebe zu England ist oder Wissen, das in Teehändler-Familien seit Jahrhunderten weitergegeben wird: Die Beziehungen der Hamburger zum Tee sind vielfältig. Das macht den Städteurlaub im Winter überraschend gemütlich.

Kimchi

:Kims Gespür für Kimchi

Jinok Kim ist Opernsängerin und Keramikkünstlerin - und hat mit 66 Jahren noch ein Restaurant eröffnet. Eine Geschichte über die wahre Seele der koreanischen Küche.

Wohlfühlen

:Neun Wellness-Tipps für den Herbst

Graue Tage, kalte Schwimmbäder, geschlossene Saunen - die dunkle Jahreszeit nähert sich und das drückt aufs Gemüt. Also: Warum nicht einfach mal einen Kurzurlaub zur Entspannung einlegen? Empfehlungen für außergewöhnliche Wellness-Orte.

Street Art in Hamburg

:Ist das Kunst oder muss das weg?

Vieles in Hamburgs Zentrum entwickelt sich stromlinienförmig. Für einen Eindruck von Hamburger Street Art lohnt sich da ausgerechnet ein Ausflug in den Stadtteil Harburg.

Wandern in Deutschland

:Der Mann, der halbhoch hinaus will

Achim Bogdahn hat die höchsten Berge aller deutschen Bundesländer bestiegen. Ohne prominente Sherpas hätte er das niemals gewagt.

Urlaub in Franken

:Quer durch die Weinterrassen

Viel mehr als Bocksbeutel: In Franken arbeiten junge Winzer mit neuen Weinen und nachhaltigen Anbaumethoden, die dem Klimawandel trotzen können. Das alles lässt sich wandernd am besten erleben.

Urlaub in Hamburg

:Kontrast zur Gegenwart

Das Museum für Hamburgische Geschichte zählt zu den größten stadthistorischen Museen der Welt. Vor der Neugestaltung bietet es noch ein spezielles Besuchserlebnis.

Alpenhütten

:Wie wird der Herbst am Berg?

Von der Hitze direkt in den Schnee: Die Saison auf den alpinen Hütten war extrem. Manche Betreiber sperren nun früher zu, andere verlängern bis Ende Oktober. Ein Überblick.

Nordsee

:Der Dünenwein von Sylt

Auf der Insel wachsen seit einigen Jahren Weinreben. Söl'ring und Sölviin heißen die Erzeugnisse. Wie sie schmecken - und wo man sie bekommt.

Street-Art-Hotel

:Bayreuth, überraschend hip

Kunst im Hotel ist nichts Ungewöhnliches. Dass mehr als 60 Künstler mit Pinsel, Farbe und Spraydosen anrücken, schon. Ein Besuch in einem Haus, in dem man für jede Nacht das Zimmer wechseln möchte.

Hotels in Hamburg

:Grüner Bunker mit brauner Vergangenheit

Terrassierte Dachgärten, ein "Bergpfad" mit Stadtblick und ein Hotel für Musikfans: Der Flakturm in Hamburg St. Pauli wird umgebaut und könnte trotz seiner Nazigeschichte zu einem architektonischen Aushängeschild der Stadt werden.

Übernachten im Schiffshotel

:Hotel mit Kreuzfahrtvergangenheit

Der Luxusdampfer "Cap Polonio" brachte einst Passagiere nach Südamerika. Heute kann man im Jugendstil-Mobiliar des Schiffes übernachten - an Land.

Wellnessorte im Winter

:Bleibt die Sauna kalt?

Viele Thermen trifft die Energiekrise besonders hart. Manchen droht eine Schließung. Wie sie sich nun für den Winter rüsten - und wo Besucher weiterhin mit einem warmen Bad rechnen können. Ein Überblick.

"Erlebniswelt Tegernsee Phantastisch"

:Virtueller Tegernsee

Mitten in der alpinen Kulisse gibt es eine neue multimediale Erlebniswelt, in der die ganze Familie Spaß haben soll. Braucht es das?

Historische Museen am Bodensee

:In zwei Tagen durch die Zeit

Höhlenbewohner, Römer und Dienstmägde: Rund um den Bodensee kann man bequem durch die Jahrtausende reisen und Geschichte erleben. Und das ist nicht nur für Kinder spannend.

Knaus Live i 650 MEG im Test

:Der Hund wohnt im Heck

Camping mit dem Vierbeiner - einige Hersteller haben dafür spezielle Fahrzeuge im Angebot. Unsere Autorin hat eines davon getestet. Mit an Bord: Golden Retriever Bootsmann und Labrador Max.

Urlaub mit dem Fahrrad

:Die große Freiheit auf dem Rad

Trickreiche Aale, Herrgottsbscheißerle und ein Kompliment auf Schwitzerdütsch: Über eine grenzüberschreitende Fahrradtour entlang des Rheins.

Kolumne "Ende der Reise"

:Deutschlands Traumwelten

Vom Miniatur-Wunderland bis Neuschwanstein: Die größten Attraktionen hierzulande eint, dass sie menschengemachte Sehnsuchtsorte sind.

Urlaub am Meer

:Wie gefährlich ist die Quallen-Plage?

Ob Nordsee, Amalfi-Küste oder Mallorca - zahlreiche beliebte Strände werden in diesem Sommer von den Tieren heimgesucht. Woran das liegt und was man tun sollte, wenn man einer Qualle begegnet.

Reisebücher

:Lieblingsinseln

Bernd Eilert hat die Île de Ré für sich entdeckt, Sandra Lüpkes schwärmt unterdessen von Juist.

Seebrücken an Nord- und Ostsee

:Übers Wasser gehen

Seebrücken sind oft Sehnsuchtsorte - und ihre Architektur wird immer spektakulärer. Ein Gespräch mit Bernd Opfermann, der zahlreiche von ihnen gebaut hat.

Nachhaltigkeit in Hamburg

:Wo das Wildschwein grunzt

Das nachhaltig betriebene Wälderhaus ist ein ganz besonderes Gebäude: Hier kann man nicht nur übernachten, sondern auch viel über die Natur lernen - unter anderem mit Kunst von Ai Weiwei.

Hamburg

:Vorfahrt für Radfahrer

Neue Velorouten und Schnellwege: Hamburg unternimmt einige Anstrengungen, um Bewohner und Pendler zum Umstieg vom Auto auf das Rad zu bewegen.

Gastronomie in Hamburg

:"Wir hatten keine Kohle, aber einen Traum"

In Hamburg treffen sich seit jeher Maritimes und Fastfood. Neue Ideen begeisterter Quereinsteiger überzeugen aber inzwischen auch Gourmets. Ein kulinarischer Streifzug an der Elbe.

22 Geschichten aus 2022

:Elf Berghütten, die den Aufstieg wert sind

Seeblick, Bio-Essen oder selbstgebrautes Bier: Hütten-Empfehlungen vom Allgäu bis Südtirol.

"Die alte Druckerei" in Hamburg

:Wein für alle

Trauben statt Typo: Eine junge Gastronomin will in Hamburg Gleichaltrige dort für Wein begeistern, wo lange Papier bedruckt wurde.

Urlaub in Frankfurt

:Die Wandlung des Apfelweins

Ebbelwoi und altbacken? Das war einmal: Im Frankfurter Stadtteil Sachsenhausen haben experimentierfreudige Wirte das Getränk verfeinert. Ein Besuch.

Reisebuch zu Autobahnen

:Vollbremsung

Inmitten all der Raserei hält Michael Tewes inne: Für seinen Bildband "Auto Land Scape" fotografiert er deutsche Autobahnen - von unten, von oben und von der Seite.

Europa-Park

:Die Spaßfabrik

Deutschlands größter Freizeitpark in Rust läuft nach langer Pause wieder auf vollen Touren. Ein Besuch zwischen Vergnügungs-Hotspot und Idyll.

Kolumne "Ende der Reise"

:Come to Oberammergau

Angesichts des Ukraine-Krieges zögern die Amerikaner, nach Deutschland zu reisen. Es gibt aber zum Glück eine Bastion, der die Angst nichts anhaben kann. Und die hat natürlich mit Jesus zu tun.

Plattenbauten in Berlin

:Schöner wohnen

Der Ruf der Berliner Plattenbauten ist nicht der beste. Jesse Simon poliert ihn in seinem Bildband kräftig auf.

Reisen mit der Bahn

:Zwölf schöne Strecken für das Neun-Euro-Ticket

Viele freuen sich darauf, nun günstig quer durch Deutschland zu fahren. Unsere interaktive Karte zeigt, welche Routen man sich nicht entgehen lassen sollte.

Hamburg erleben

:Das koloniale Erbe der Hafenstadt

Zu Hamburgs DNA gehört auch der Kolonialismus und doch verschweigt man ihn gerne - besonders in der Hafencity und der Speicherstadt.

Tourismus

:Wie der Klimawandel den Urlaub an Nord- und Ostsee verändert

Bakterien im Wasser, erodierende Strände, gefährdetes Wattenmeer: Was Urlauber an deutschen Küsten in Zukunft erwarten könnte.

Rauchverbot

:Dicke Luft am Meer

In Spanien dürfen Kommunen jetzt das Rauchen am Strand untersagen. Mallorca will das Verbot sogar ausweiten: auf Bars, Restaurants und aufs Autofahren. An deutschen Küsten ist man noch lange nicht so weit.

Städtereisen

:Neue Betten für Berlin

Viele Hotels in der Hauptstadt mussten in der Pandemie schließen. Doch jetzt soll es wieder aufwärts gehen: Es gibt große Pläne und erste Neueröffnungen - zum Beispiel in einem ehemaligen Gefängnis.

Urlaub in der Pandemie

:Was Reisende beachten sollten

Urlaub ist durch Corona kompliziert geworden, in Deutschland und im Ausland. Welche Fragen muss man weiterhin klären, bevor man sich auf den Weg macht? Eine Checkliste.

Unbekanntes Hamburg

:Wo das eigentliche Wasserparadies von Hamburg liegt

Wenn es wärmer wird, zieht es viele Hamburger an den Elbstrand, dem gefühlten Meer der Stadt. Doch das eigentliche Wasserparadies ist ganz woanders zu finden - und ist oft fast menschenleer. Über die verkannte Idylle im Osten der Stadt.

Outdoor-Urlaub

:Die zwölf schönsten Fernwanderwege in Deutschland

Von der Ostseeküste bis zu den Alpen lässt sich das Land hervorragend zu Fuß erkunden. Aber welche Route ist die passende für den nächsten Urlaub? Unsere interaktive Karte zeigt Streckenverläufe, Höhenprofile und Sehenswürdigkeiten.

Kolumne "Ende der Reise"

:Stempeln gehen im Harz

Wie motiviert man Kinder zum Wandern? Zum Beispiel mit dem Sammeln von Stempeln in einem Heftchen. Das hat immer gut funktioniert. Im Harz soll das jetzt eine App machen. Bloß nicht!