Reisetipps Slowenien

Übernachten Slowenien

Region: Kranjska Gora (Kronau)

Vila Triglav

Ruhiges Privathotel am Jasna-See, mit Hallenbad, Fitnessraum, rustikalen Zimmern. 8 Zi. | Naselje Ivana Krivca 6 | Tel. 04/5881487 | Fax 5881226 | www.rozle.si | €€€

Vitranc

Bäuerliches Haus mit komfortabler Einrichtung, gemütlichen Zimmern und einem sehr guten Restaurant. 15 Zi. | Podkoren 94 | Tel. 04/5809520 | www.vitranc.si | €€

Region: Koper (Capodistria)

Unterkünfte

Privatzimmer und Ferienwohnungen vermittelt das TIC.

Adria Konvent

Kern dieser Anlage ist ein altes Kloster im Badeort Ankaran auf der Koper nördlich gegenüber gelegenen Halbinsel. Geboten werden einfache Hotelzimmer und Ferienappartements direkt am Strand. 25 Zi. | Ankaran | Jadranska cesta 25 | Tel. 05/6637300 | Fax 6637320 | www.adria-hoteli.si | €€

Koper

Das Traditionshotel am alten Hafen wurde modern geliftet. An den Wochenenden Livemusik und Tanz. 65 Zi. | Pristaniška ulica 3 | Tel. 05/6100500 | Fax 6100594 | www.terme-catez.si | €€

Region: Postojna (Adelsberg)

Pivka jama

Campingplatz und schlichte Bungalows im Karstwald, hübsche Anlage mit Pool und dem Eingang zur Pivka jama mittendrin. 600 Plätze | Veliki Otok | Tel. 05/7265382 | Fax 7265348 | www.venus-trade.si | €

Sport

Modernes, freundliches Hotel und angeschlossene Jugendherberge im Zentrum Postojnas mit großem Sportangebot. 34 Zi. | Kolodvorska ul. 1 | Postojna | Tel. 05/7202244 | Fax 7202240 | www.sport-hotel.si | €

Region: Bled (Veldes)

Grand Hotel Toplice

Im kürzlich renovierten Haus residieren Sie wie ein Kurgast von anno dazumal, aber mit allem modernen Komfort. Verlangen Sie ein Zimmer zum See! 85 Zi. | Cesta Svobode 12 | Tel. 04/5791000 | Fax 5741841 | www.hotel-toplice.com | €€€

Mlino

In der kleinen Pension am See kann's im Sommer recht lebhaft werden, aber die Lage ist ideal. 14 Zi. | Cesta svobode 45 | Tel. 04/5741404 | Fax 5741506 | www.mlino.si | €

Pension Krek

Kleine, freundliche Privatpension im Dorf Ribno. 15 Zi. | Savska cesta 35 | Tel. 04/5741701 | Fax 5302349 | www.krek.si | €€

Vila Bled

Hier schlafen Sie in Titos ehemaliger Sommerresidenz; die Einrichtung in 50er-Jahre-Behäbigkeit ist wunderbar, das Grundstück am See ebenfalls. und ein Sternekoch setzt mit kreativer Küche dem eleganten Restaurant die Krone auf. 30 Zi. | Cesta Svobode 26 | Tel. 04/5791500 | Fax 5741320 | www.vila-bled.com | €€€

Camping Bled

Schattiger Platz am Kiesstrand am westlichen Seeende. 350 Plätze | Kidriceva 10c | Tel. 04/5752000 | Fax 5755002 | www.camping-bled.com | €

Region: Lipica

Hotels

Die Hotels im Gestüt orientieren sich eher an den Bedürfnissen von Reisegruppen und sind nicht zu empfehlen.

Grahor

Die Pension im 5 km entfernten Sežana vermietet sechs gemütliche Zimmer und besitzt zudem ein beliebtes Restaurant. Dane 9a | Sežana | Tel. 05/7312060 | €€

Škerlj

Der typische Karst-Ferienbauernhof mit Weinkeller und Obstkulturen hat hübsche Zimmer und einen Pool. Ein wunderbarer Standort für Karst- und Weintouren! Tomaj 53a | Tomaj | Tel. 05/7640673 | www.skerlj.eu | €€

Region: Novo Mesto (Rudolfswerth)

Apartmaji Ravbar

Die Privatpension in grüner, ruhiger Lage erreichen Sie über die Kandijska cesta. 8 Apart., 2 Zi. | Smrečnikova ul. 15 | Tel. 07/3730680 | Fax 3730681 | www.ravbar.net | €

Krka

Modernes Geschäftshotel, komfortabel, zentral gelegen. 53 Zi. | Novi trg 1 | Tel. 07/3942112 | Fax 3313000 | www.terme-krka.si | €€

Region: Ljubljana (Laibach)

Alibi Hostel

Graffiti und Mehrbettzimmer gleich am Ljubljanica-Ufer in der Altstadt. 100 Betten | Cankarjevo nabrežje 27 | Tel. 01/2511244 | www.alibi.si | €

Antiq Hotel

Zwei Altstadthäuser ergeben zusammen ein verwinkeltes, charmantes Hotel mit leichtem Hang zum Plüsch. 16 Zi. | Gornji trg 3 | Tel. 01/4213560 | Fax 4213565 | www.antiqhotel.si | €€€

City

Renoviert und zentrumsnah. 200 Zi. | Dalmatinova ul. 15 | Tel. 01/2390000 | Fax 2390001 | www.cityhotel.si | €€

Grand Union garni

Zentral gelegenes Haus, renoviert und geschmackvoll modern möbliert; zuvorkommender Service. 71 Zi. | Miklošičeva 9 | Tel. 01/3084300 | Fax 2301181 | www.gh-union.si | €€€

Pri Mraku

Mittelklasse in Zentrumsnähe, aufmerksames Personal, nettes Restaurant. 36 Zi. | Rimska cesta 4 | Tel. 01/4219600 | Fax 4219655 | www.daj-dam.si | €€

Villa Veselova

Das farbenfrohe Hostel befindet sich in einer klassizistischen Villa, die am Tivoli-Park liegt. Unterkunft in 6 Mehrbett- und einem Doppelzimmer. Veselova 14 | Tel. 059/926721 | www.v-v.si | €

Region: Ljutomer (Luttenberg)

Jeruzalem

Freundliches, einfaches Hotel im Ortszentrum. 39 Zi. | Glavni trg | Tel. 02/5811211 | Fax 5811148 | www.panonske-terme.si | €€

Region: Kobarid (Karfreit/Caporetto)

Hvala

„Danke“, ein Komforthotel im Herzen des Städtchens, berühmt für sein ausgezeichnetes Restaurant. 30 Zi. | Trg Svobode 1 | Tel. 05/3899300 | Fax 3885322 | www.hotel-hvala.si | €€

Nebesa

Dem „Himmel“, so der Name des Luxushotels in 900 m Höhe unterm Gipfel des Kuk, sind die Gäste angesichts des atemberaubenden Alpenpanoramas ganz nah. Wellnesscenter und Kaminsalon versüßen Regentage. 4 Cottages | Livek 39 | Tel. 05/3844620 | www.nebesa.si | €€€

Pri Jazbecu

Familiäre Pension. 7 Zi. | Idrsko 7a (Richtung Tolmin) | Tel. 05/3899100 | Fax 3891402 | www.jazbec-sp.si | €€

Region: Ptuj (Pettau)

Grand Hotel Primus

Jüngst renoviert beschwört das komfortable Hotel der Terme Ptuj in der Einrichtung und im Wellnesscenter Valens Augusta römische Lebensart. 130 Zi. | Tel. 02/7494100 | Fax 7494520 | www.terme-ptuj.si | €€€

Pri Kapeli

Bei Familie Druzovič fühlen sich die Gäste gleich zu Hause und genießen die bodenständige Küche wie den Blick übers Weinland. 3 Zi. | Drbetinci 26 | 2255 Vitomarci | Tel. 02/7575411 | prikapeli@siol.net | €

Pri Tonetu Svenšku

Nette Privatpension an der Drava, gegenüber der Altstadt. 9 Zi. | Zadružni trg 13 | Tel. 02/7885683 | Fax 7723761 | svensek.marjeta@amis.net | €

Region: Celje (Cilli)

Evropa

Das angenehme Hotel liegt zentral unweit des Bahnhofs und wurde kürzlich renoviert. 28 Zi. | Krekov trg 4 | Tel. 03/4269000 | Fax 4269620 | www.hotel-evropa.si | €€

Region: Maribor (Marburg an der drau)

Habakuk

Eines der mit Abstand komfortabelsten Hotels Sloweniens, allein die Badelandschaft mit Dampfbad, Sauna und Fitnessraum ist ein Genuss. 137 Zi. | Pohorska cesta 59 | Tel. 02/3008100 | Fax 3008128 | www.termemb.si | €€€

Lollipop Hostel

Die familiäre Jugendherberge unweit des Stadtparks ist nett eingerichtet. 2 Zi. (9 Betten) | Maistrova ul. 17 | Tel. 040/243160 | €

Orel

Das ehrwürdige „Hotel zum Adler“ im Herzen der Stadt ist renoviert und bietet angenehmen Hotelkomfort und eine zentrale Lage. 70 Zi. | Grajski trg 3a | Tel. 02/2506700 | Fax 2518497 | www.termemb.si | €€

Region: Bohinj (Wochein)

Alpendorf Vogel

Schlafen in 28 Doppel- und 40 Hostelzimmern oder in einer Hütte in 1535 m Höhe, 5 Min. von der Bergstation der Vogelbahn. Tel. 04/5315413 | www.alpska-vas-bohinj.si | €€

Hotel Bohinj

Das komfortable Hotel liegt ruhig und etwas abseits vom See mit Blick auf den Triglav. Sauna und Fahrradverleih. 20 Zi., 35 Suiten | Ribčev Laz 45 | Tel. 04/5726000 | Fax 5723446 | www.hoteli-bohinj.si | €€

Region: Piran

Max

Romantisch wohnen in einem Stadthaus aus dem 18. Jh. 6 Zi. | ul. 9. Korpusa 26 | Tel. 05/6733436 | www.maxpiran.com | €€

Piran

Renoviertes Hotel an der Uferpromenade, in der Hochsaison etwas laut. 79 Zi. | Kidričevo nabrežje 4 | Tel. 05/6762502 | Fax 6762520 | www.hoteli-piran.si | €€€

Pension Val

Jugendpension in der Altstadt. 25 Zi. | Gregorčičeva 38a | Tel. 05/6732555 | Fax 6732556 | www.hostel-val.com | €

Region: Idrija

Kendov dvorec

Bereits 1377 entstanden die Fundamente dieses Herrenhauses. Heute können Sie in einem der geschmackvoll mit ausgesuchten Antiquitäten möblierten Zimmer nächtigen und im Restaurant exzellente regionale Gerichte wie Lamm und Forelle zu selbst gebackenem Griebenbrot kosten. 11 Zi. | Na griču 2 | Spodnja Idrija | Tel. 05/3725100 | Fax 3756475 | www.kendov-dvorec.com | €€€