Reisetipps Polen

Übernachten Polen

Region: Gdańsk (Danzig)

Angela

Kleines, gutes, zentrales Haus. 19 Zi. | ul. Beethovena 12 | Tel. 0583022315 | www.villaangela.pl | €-€€

Dom Muzyka

Hotel in zentraler Lage auf dem Gelände der Musikakademie. 87 Zi. | ul. łąkowa 12 | Tel. 0583260600 | Fax 0583260601 | www.dommuzyka.pl | €€

Dwór Oliwski

Nobles Hotel, zwischen Danzig und Oliwa in alten, schön restaurierten Gebäuden gelegen. 40 Zi. | ul. Bytowska 4 | Tel. 0585547000 | Fax 0585547010 | www.dwor-oliwski.com.pl | €€€

Region: Warschau

Hotels

Das Nächtigen in Warschauer Hotels ist teuer, doch es gibt immer wieder Sonderangebote, vor allem an Wochenenden.

Bristol

Großes Hotel der absoluten Luxusklasse. 155 Zi., 43 Apt. | ul. Krakowskie Przedmieście 13 | Tel. 0225511000 | Fax 0226252577 | www.lemeridien-bristol.com | Bus u. a. 116, 122, 175 Hotel Bristol | €€€

Dedek Park

Ruhiges, angenehmes Hotel im Westentaschenformat im Grünen, guter Komfort in Zentrumsnähe auf dem östlichen Weichselufer in Praga. 15 Zi. | al. Zieleniecka 6/8 | Tel. 0226197781 | Fax 0226194518 | www.dedek.pl | Tram 7, 8, 25 Zieleniecka | €€

Harenda

Eine sympathische Unterkunft am Königsweg, unweit der Altstadt. 43 Zi. | ul. Krakowskie Przedmieście 4/6 | Tel. 0228260071 | Fax 0228262625 | www.hotelharenda.com.pl | Bus u. a. 116, 122, 175, 180 Uniwersytet | €€

Maria

Nette Atmosphäre, abseits vom Zentrum, aber mit guter Verkehrsanbindung. Spa-Bereich. 24 Zi | al. Jana Pawla II 71 | Tel. 0228384062 | Fax 0228383840 | www.hotelmaria.pl | Bus 500, 510 Rondo Radosława-Babka | €€

Mazowiecki

Ein ehemaliges Armeehotel - einfach, sauber und in zentraler Lage. 56 Zi. | ul. Mazowiecka 10 | Tel. 0228272365 | Fax 0226879117 | www.hotelbelwederski.pl | Bus 175 Ordynacka | €

Polonia Palace

Luxuriöses Haus im Stil des eleganten Warschau der 30er-Jahre in zentraler Lage. 206 Zi. | al. Jerozolimskie 45 | Tel. 0223182800 | Fax 0223182801 | www.poloniapalace.com | Metro Centrum | €€€

Region: Wrocław (Breslau)

Art-Hotel

Gediegene, moderne Übernachtungsstätte in schön renoviertem neogotischem Bürgerhaus aus dem 19. Jh. 77 Zi. | ul. Kiełbaśnicza 20 | Tel. 0713424249 | Fax 0713423929 | www.arthotel.pl | €€€

Europeum

Angenehmes, zweckmäßiges Wohnen inmitten der Stadt. 20 Zi. | ul. Kazimierza Wielkiego 27 A | Tel. 0713714500 | Fax 0713714401 | www.europeum.pl | €€

Patio

Gelungene Verknüpfung klassischer und moderner Architektur; schöner Lichthof und angenehme Zimmer. 50 Zi. | ul. Kiełbaśnicza 24 | Tel. 0713750400 | Fax 0713439149 | www.hotelpatio.pl | €€

Region: Krakau

Copernicus

Das Luxushotel der Superlative überzeugt durch Marmor und Fresken und verwöhnt mit einer Dachterrasse, von der aus Sie auf den Wawel schauen können. 29 Zi. | ul. Kanonicza 16 | Tel. 0124243400 | Fax 0124243405 | www.hotel.com.pl | €€€

Francuski

Gute Wahl in der Altstadt, das Haus vermittelt das Flair vergangener Epochen. 42 Zi. | ul. Pijarska 13 | Tel. 0126273777 | Fax 0126273700 | €€-€€€

Secesja

Angenehmes, ruhiges Hotel im Jugendstil in Kazimierz. 26 Zi. | ul. Paulińska 24 | Tel. 0124307464 | Fax 0124307405 | www.hotelsecesja.krakow.pl | €€

Wawel

Modernes, ruhiges Hotel in schön restaurierten, alten Mauern, im Zentrum der Altstadt. 40 Zi. | ul. Poselska 22 | Tel. 0124241300 | Fax 0124241333 | €€

Region: Olsztyn (Allenstein)

Hotel Park

Komfortables Hotel am Stadtrand direkt an der Straße nach Warschau, 100 Zi. | ul. Warszawska 119 | Tel. 0895240604 | Fax 0895240077 | www.beph.pl | €€

Polsko-Niemieckie Centrum Młodzieży

Das polnisch-deutsche Jugendzentrum ist in einem historischen Gebäude unweit der Altstadt untergebracht. 20 Zi. | ul. Okopowa 25 | Tel. 0895340780 | Fax 0895279633 | €

Wysoka Brama

Einfach, aber stilvoll gelegen im Hohen Tor, dem schönsten Teil der ehemaligen mittelalterlichen Befestigungen. 17 Zi. | ul. Staromiejska 1 | Fax 0895273675 | www.wasokabrama.emeteor.pl | €

Region: Szczecin (Stettin)

Hotel Bończa

Auf den Fundamenten eines Wasserkraftwerks direkt über dem Fluss Płończa im historischen Stadtviertel Dąbie errichtet, ca. 1,2 km vom Zentrum. 18 Zi. | ul. Aniela Krzywoń 18 | Tel. 0914693504 | Fax 0914693537 | www.hotel-boncza.pl | €€

Panorama

Modernes Hotel an der Autobahnabfahrt Szczecin/Podjuchy. Auf einem Hügel an der Buchheide mit dem berühmten Smaragdsee gelegen, bietet es einen großartigen Blick auf die Oderniederung. 132 Zi. | ul. Radosna 60 | Tel. 0914607607 | Fax 0914607600 | www.hotelpanorama.szin.pl | €-€€

Park Hotel

Elegantes Hotel mitten in der Stadt mit umfangreichem Wellnessangebot. 32 Zi. | ul. Platanowa 1 | Tel. 091434005 | Fax 0914344503 | www.parkhotel.szczecin.pl | €€€

Region: Poznań (Posen)

Hotels

Während der Messen sind die Hotels in der Regel um ein Drittel teurer, am Wochenende oft ein Drittel billiger.

Hotel Brovaria

Direkt am Alten Markt in einem historischen Bürgerhaus gelegenes kleines Hotel im 30er-Jahre-Stil, mit angeschlossener Brauerei, Bierkeller und originellen Gerichten. 16 Zi., 1 Apt. | Stary Rynek 73-74 | Tel. 0618586868 | Fax 0618586869 | www.brovaria.pl | €€

Hotel Ikar

Modernes Hotel, nur 15 Minuten Fußweg von der Altstadt entfernt. 141 Zi. | ul. Kościuszki 118 | Tel. 0616587105 | Fax 0616587115 | www.hotelikar.com.pl | €€

Rezydencja Solei

Inmitten eines malerischen Waldes, 400 m vom Strzeszyńskie-See, befindet sich die Residenz Solei, etwa 15 Minuten von der Posener Altstadt entfernt (Taxi: 35 Zł. ab Innenstadt). 23 Zi., 3 Apt. | ul. Wałecka 2 | Tel. 0618475838 | Fax 0618475114 | www.hotel-solei.pl | €€

Hotel Topaz

In unmittelbarer Nähe von Messe, Busbahnhof und Bahnhof, trotzdem ruhig; einfach, aber angenehm. 29 Zi. | ul. Przemysłowa 34 A | Tel. 0618333904 | Fax 0618337600 | www.hotel-topaz.pl | €

Hotel Vivaldi

Im Zentrum, aber sehr ruhig im Park unweit der Zitadelle gelegenes modernes Hotel, gute Verkehrsanbindung. 48 Zi. | ul. Winogrady 9 | Tel. 0618588100 | Fax 0618532977 | www.vivaldi.pl | €€€