Kratzers Wortschatz Die Preißn erobern einen bayerischen Osterbrauch Traditionelles Oierhiart'n

Eierpecken sagten Altbayern bisher. Doch plötzlich ist von Eiertitschen die Rede. Kolumne von Hans Kratzer mehr...

Bayerisches Wörterbuch Mundart Mundart Forscher arbeiten seit 100 Jahren am Bayerischen Wörterbuch

Doch fertig ist es längst nicht. Von Hans Kratzer mehr...

Sprachtafel für Flüchtlinge ´I lern Boarisch" Dialekt Für Migranten heißt es jetzt: "I lern Schwäbisch"

Nach einer Lerntafel auf Bairisch können sie jetzt in die ganze Vielfalt der Mundarten eintauchen und außerdem noch lernen, "wie mers auf Fränkisch soochd". Von Johann Osel mehr...

Augustiner Bräustuben in München, 2016 Szene München Niemand ist so spießig wie der Münchner Dialektverfechter

Wehe, man sagt "Weihnachtsmarkt" statt "Christkindlmarkt" oder "Straßenbahn" statt "Tram". Oder wagt es, einfach ein "Bier" zu bestellen. Kolumne von Elisa Britzelmeier mehr...

Mondaufgang in Nürnberg Dialektforschung "Wou die Hasen Hoosn und die Hosen Huusn haaßn"

Dort wird Fränkisch geredet - die vielfältigste der Mundarten in Bayern. Wen wundert es da, dass Forscher schon seit Jahrzehnten an einem Wörterbuch arbeiten? Von Hans Kratzer mehr...

Nürnberger Rostbratwürste, 2016 Dialekt-Quiz Verstehen Sie Fränkisch?

Allmächd! Man telefoniert mit dem "Wischkästla" und isst gern "Broudworschd" - aber wie sagt der Franke zur Schubkarre? Und mit welchem Wort wird die Vogelscheuche bezeichnet? Testen Sie Ihr Wissen. mehr...

Allershausen Evangelische Zuwanderer brachten Dialekt mit Evangelische Zuwanderer brachten Dialekt mit Aus Feuerstein wurde Feister

Im Allershausener Ortsteil Schroßlach sprachen Mitte der 1960er Jahre viele noch mit reinem Pfälzer Zungenschlag. Von Peter Becker mehr...

Stille-Nacht-Kapelle in Oberndorf, 2015 Mundart Ludwig Thomas "Heilige Nacht" ist mehr als nur Adventsfolklore

Der Dichter verlegte die beinharte Geschichte aus der Bibel ins bayerische Oberland. Es wurde zu einem Stück sentimentaler Folklore - zu Unrecht. Von Hans Kratzer mehr...

Dialekt Augsburg Augsburg Bayern treibt Kindern den Dialekt aus

Das belegt nun eine Studie. In Schulbüchern werde selbst süddeutsch gefärbtes Hochdeutsch als problematisch ausgewiesen. Von Hans Kratzer mehr...

'Bairische Sprachwurzel' für Pfarrer Schießler Straubing "D'Leit muassd mögn"

Rainer Maria Schießler ist Münchens bekanntester Pfarrer, der das Evangelium nach wie vor in feinem altem Stadtdialekt verkündet. Dafür wird er jetzt mit der Bairischen Sprachwurzel geehrt. Von Hans Kratzer mehr...

Barbara Engleder, Zhang Binbin Triftern "Des san olle Mordstrumm Scheißkerle"

Die niederbayerische Sportschützin Barbara Engleder hat in Rio Gold gewonnen - und mit ihrem unverfälschten Dialekt für Verwirrung gesorgt. Empörung erregte aber nur das Wörtlein Matz. Von Hans Kratzer mehr...

Wien Dialekt-Quiz Verstehen Sie Wienerisch?

Wir Deutschen beobachten die Österreicher mit einer Mischung aus Bewunderung und Befremden: dieser Humor, dieses Essen - diese Sprache! Wie gut könnten Sie sich in Wien verständigen? mehr...

Schweiz, Fahne, Matterhorn Dialekt-Quiz Verstehen Sie Schwyzerdütsch?

Die Schweizer sind bekannt für Uhren, Schokolade, Käsefondue - und dafür, dass ihre Sprache irgendwie niedlich klingt. Selbst wenn es um "Chrämpfli" geht. mehr... Quiz

Sprache Deutsche Sprache Deutsche Sprache Verstehen Sie die deutschen Dialekte?

Deutsche Sprache, schwere Sprache - und dann gibt es noch so viele verschiedene Färbungen: Bairisch, Sächsisch, Kölsch & Co. Testen Sie ihre Dialektsicherheit zum Tag der deutschen Sprache. mehr...

Dialekt Dialekt-Quiz Dialekt-Quiz Wie gut ist Ihr Bairisch?

Der Ganterbursch und sein Hennasprenger: Sie wissen, wovon die Rede ist? Dann nichts wie losraten - Sie sind doch nicht auf der Brennsuppn dahergschwommen? Von Isabel Meixner mehr...

Stadt Dachau Dachau Dachau Dahoam is dahoam

Eine Podiumsdiskussion des Bayernbunds über die Pflege des bairischen Dialekts. Von Tobias Roeske mehr...

FC Bayern Muenchen Traditional Bavarian Dress Kitting Out Webseite im Dialekt Bairisch lernen mit dem FC Bayern

"Mia san de Tschämpions": Der Münchner Fußballclub hat jetzt eine Homepage auf Bairisch. Des gfreid uns. Von Hans Kratzer mehr... Kolumne

Dialekt Dialekt Dialekt Sprache in Lederhosen

Viele Leser wittern Sünden wider den bairischen Geist und vermuten eine Aufnordung des SZ-Sprachwortschatzes. Doch dem ist keinesfalls so - auch wenn ab und zu von "Jungen" statt von "Buben" geschrieben wird. Von Hermann Unterstöger mehr...

Dialekte in Bayern Versöhnt mit dem Plastikbayerisch

Der ZDF-Mehrteiler "Tannbach" spielte in Oberfranken - einer Gegend mit ganz eigenem Dialekt. Blöd nur, dass die Schauspieler völlig anders sprachen. Doch nun zeigt sich: Die Serie hatte doch ihr Gutes. Von Olaf Przybilla mehr... Kolumne

´Bairische Sprachwurzel" für Brüder Well Dialekt Die Dauer-Preisträger

Einmal mehr werden Mitglieder der Well-Familie mit der "Bairischen Sprachwurzel" bedacht Von Hans Kratzer mehr...

Streit ums Fensterln Dialekt-Lexikon Was bairische Worte auf Englisch heißen

Schuhplattler, abbusseln und fensterln: Der Anglistik-Professor Otto Hietsch hat in seinem "Wörterbuch Bairisch-Englisch" Übersetzungshilfen gesammelt. mehr...

Dialekt Dialekte in Bayern Dialekte in Bayern Jetzt reden wir!

Wie langweilig wäre es, wenn alle Bayern daheim Hochdeutsch sprechen würden. Dann wären so wunderbare Ausdrücke wie "schaine graine Blaime" längst ausgestorben. Eine Liebeserklärung an den Dialekt. Von Hans Kratzer mehr...

Studentenatlas Schwäbisch für Anfänger Schwäbisch für Anfänger Dr Schwob schwätzt fei so

"Ha noi" hat hier nichts mit Vietnam zu, die Kehrwoche ist eine ernste Angelegenheit und Lkw gibt es beim Metzger. Wer zum Studium nach Tübingen zieht, sollte sich mit den sprachlichen Gepflogenheiten auseinandersetzen. Ein Glossar für Neu-Schwaben. Von Johanna Bruckner, Tobias Dorfer und Dorothea Grass mehr... Studentenatlas Tübingen

Ryan Gosling and Eva Mendes become parents of a baby girl; dialektsprechen Kriterien bei der Partnersuche Dialektallergie

Brünett besser finden als braun, schlank besser als muskulös - das wird akzeptiert. Unsere Autorin hat bei der Partnerwahl aber ein Ausschlusskriterium, mit dem sie sich keine Freunde macht: Dialekt. Von Nadja Schlüter mehr... jetzt.de

25 Jahre Mauerfall - Trabbiparade Überbleibsel aus der DDR Fetzt urst ein

Sie verstehen die Überschrift nicht? Dann sind Sie definitiv nicht aus dem Osten Deutschlands. Welche Wörter die Wende überlebt haben und wo, damit beschäftigt sich die Gesellschaft für deutsche Sprache. Ein Glossar urtypischer DDR-Begriffe. Von Ruth Schneeberger, Berlin mehr...