Sprache

Unni, Oppa und der hotte Trot

An der Entertainment-Supermacht Südkorea kommt man gerade kaum vorbei. Zeit, sich die Landessprache ein bisschen genauer anzuschauen. Fightiiing!

Von Thomas Hahn

Wie Flüchtlinge dank einer Spende online Deutsch lernen können

Ein Pöckinger Paar schafft 30 Laptops an, um mit Sprachkursen nachhaltig zu helfen. Das Landratsamt sucht dafür noch Paten.

Von Mira Schrems

Was die Gastin der Menschin voraushat

Genauer betrachtet werden außerdem die gar nicht schlüpfrige Windschlüpfigkeit und die megamonsterspannende Jugendsprache.

Von Hermann Unterstöger

Mägst feng oder mogst a Watschn?

Auf einer Streuobstwiese war neulich ganz unverhofft ein längst vergessenes Zuckerl der Jugendsprache aus den 70er und 80er Jahren zu vernehmen.

Von Hans Kratzer

Frauenministerin Lambrecht gegen Genderstern

Ministerien, Kanzleramt und Bundesbehörden sollten auf das Sonderzeichen verzichten, empfiehlt die Familienministerin. Sie schlägt andere geschlechtsneutrale Formulierungen vor.

Bairische Sprachwurzel geht an Ex-Minister Marcel Huber

Der Bund Bairische Sprache würdigt den früheren Staatskanzleichef "als bekennende muttersprachliche Ausnahmeerscheinung unter Bayerns Landespolitikern". Der Preisträger verriet nebenbei, wie er zu seinem Vornamen kam.

Von Hans Kratzer, Weyarn

Tomatisierter Adel und gegendertes Filet

Der Adel ist abgeschafft, aber des korrekten sprachlichen Umgangs enthebt das nicht. Dazu werden besondere Hähnchenfilets und Kanzler­kandidaten näher untersucht.

Von Hermann Unterstöger

So lecker, Digga!

Zum 70. Geburtstag des "Österreichischen Wörterbuchs" wird im Nachbarland mal wieder vor schädlichen sprachlichen Einflüssen aus dem deutschen Ausland gewarnt. Zu Recht!

Von Martin Zips

Schlager auf Plattdeutsch

NDR will mehr Dialekt im digitalen Musikprogramm

Nicht(s) weniger als das

Die Unterschiede in manchen Redewendungen sind im Schriftbild oft marginal, in der Bedeutung immens.

Von Hermann Unterstöger

Durch die Hintertür

Wer von Corona-Regeln behauptet, da komme der Impfzwang "durch die Hintertür", macht aus der Pandemiebekämpfung ein Schurkenstück. Über eine üble Phrase.

Von Harald Eggebrecht

Laber nicht

Nicht nur Angela Merkel hat den Sinn von Kurznachrichten erkannt - auch in diesem Wahlkampf dominieren einzeilige Botschaften von unfreiwilliger Komik. Eine kurze Kulturkritik der Verknappung.

Von Hilmar Klute

Die Abenteuer von Gustav, Paula und dem pfeilschnellen Baron Kelly

Über Pizza-Bestellungen, die Einwohnerzahlen italienischer Städte und das Buchstabieren im Wandel der Zeiten.

Von Axel Hacke

Deklinationen und Adlerhaftes

Warum es nicht immer klappt, wenn man schreibt, wie man spricht, vom Vergleich der Wappentiere sowie der Unsitte, die Vereinigten Staaten mit dem Kontinent Amerika gleichzusetzen.

Von Hermann Unterstöger

Söder und der Genderstern

Studierende, die in Prüfungen nicht korrekt gendern, bekommen eine schlechtere Note - das prangerte Parteichef Markus Söder in einer Rede an. Woher hat er diese Information und stimmt sie überhaupt?

Von Andreas Glas

Klare Sicht

Warum nicht nur Glas den Durchblick verschafft, wann die Präposition zur Konjunktion wird und andere Feinheiten.

Von Hermann Unterstöger

Entschlossen neblig

Zur Sprache des Wahlprogramms der "Basispartei".

Von Hans Hütt

Unwetter und Unkosten

Ein fast philosophischer Rückblick auf generöse Kollegen, das Gewürge mit mehrteiligen Prädikaten am Satzende und das Gendern im Lichte vorschneller Streitlust.

Von Hermann Unterstöger

Der Massl, das Massl und die Bierdimpfl

Warum Horst Seehofer als Ministerpräsident gut daran tat, dass er einst einen Mann in sein Kabinett holte, der das Glück schon in seinem Namen führte.

Von Hans Kratzer

Während er Ravioli isst

Darüber, wie die Konjunktion "während" früher Gleich­zeitigkeit meinte und heute Gegensätzlichkeit ausdrückt.

Von Hermann Unterstöger

Poesie auf Fränkisch

Zum Dichter wurde Fitzgerald Kusz aus Wut. Ein Gespräch über die Erfolgslast des Erstlingswerks und warum er früher mit einer Katze Fränkisch reden musste.

Interview von Olaf Przybilla, Nürnberg

Wort halten

Volker Braun war immer ein sperriger und auf seine Art unbestechlicher Schriftsteller. Kein Mann der Kompromisse, nicht in der DDR, nicht heute. Eine Geschichte über Sprache, die einem so zufliegt.

Von Hilmar Klute, Berlin

Stammtisch für Abstinenzler

Wehe dem, der sich "Team Todenhöfer" in den Weg stellt. Zur Sprache des Wahlprogramms.

Gastbeitrag von Hans Hütt

Das gesprochene Rätsel

Baskisch gilt als älteste isolierte Sprache Europas, war es vielleicht sogar die Ursprache des Kontinents?

Von Josef Schnelle

Was besorgt hier wer?

Über die Gefahren der Konstruktion "Das besorgt mich", van Goghs "abbes Ohr" und adverbiale Verstärkungen.

Von Hermann Unterstöger

Fledermäuse lernen Sprache wie Kleinkinder

Junge Sackflügelfledermäuse wiederholen Laute ähnlich wie Babys, berichten Biologen. Ihre Studie könnte helfen, die Ursprünge der menschlichen Sprache zu entschlüsseln.

Von Anja Garms (dpa)

Es ist nur eine Phrase, Hase!

Seit Jahren beglücken uns Fernseh-Moderatorinnen und -Moderatoren mit ihren individuellen Abschiedsfloskeln. Jetzt auch noch Jan Hofer. Muss das denn sein?

Von Martin Zips

"Sprache ist etwas Unbewusstes"

Warum wird so erbittert über den Genderstern gestritten? Der Sprachhistoriker Horst Simon erklärt, wie sich Sprache verändert, was sie über Machtmechanismen verrät - und über die Sprechenden selbst.

Von Sonja Zekri

V wie Vogtland

Lange wurde in Deutschland nationalsozialistisch buchstabiert, nun wird erneut die "DIN 5009" überarbeitet. Auch Tübingen und Zwickau sollen künftig mit im Buchstabensalat sein - und jeder darf mitreden.

Von Martin Zips

Abgetrennte Partikel

Bildunterschriften halten so manches Sprachkunststück parat. Über Autos der Zukunft und Warten auf Verwarnungen.

Von Hermann Unterstöger

Beistriche

Über Leid und Missverständnisse, die entstehen, wenn Kommata falsch gesetzt sind.

Von Hermann Unterstöger

Mensch denkt, Maschine spricht

Ein seit einem Schlaganfall verstummter Mann kann dank einer neuen Gehirn-Schnittstelle wieder Sätze formulieren. Ein Computer liest die Sprache direkt aus seinem Kopf aus.

Von Kelly Servick

Auf den Weg bringen

Über gern genutzte Floskeln, die manchen auf die Nerven gehen, aber durchaus korrekt sind. Von Belarus und Belarussen.

Von Hermann Unterstöger

Baerbock entschuldigt sich für "N-Wort" in Interview

Die Grünen-Kanzlerkandidatin Annalena Baerbock hatte das "N-Wort" nach eigenen Angaben auf Twitter in einer Erzählung über einen Vorfall über Antisemitismus und Rassismus an einer Schule genutzt.

Empfängnis per Funk

Über einen Lapsus, den die SZ schnell gelöscht hat, über wertvolles Mühlenwissen - und was sonst noch so alles aufschlagen kann im Leben.

Von Hermann Unterstöger

Alles Mist

Eine Springprozession zwischen Schöpfungsgeschichte, Sündenfall und Apokalypse: Zum Wahlprogramm der Partei Die Linke.

Von Hans Hütt

Noch fehlt der Drudnhax

Die Bayerische Akademie der Wissenschaften hat in einer Online-Datenbank erstmals die Dialekte aller Regionen im Freistaat versammelt. Ein Mammutprojekt, das aber längst nicht abgeschlossen ist.

Von Hans Kratzer

Warum die Sprache mehr über einen Menschen sagt als sein Fingerabdruck

Der Sprachprofiler Patrick Rottler erklärt, woran sich Lügen erkennen lassen, auf welche Wörter man lieber verzichten sollte, wenn man ernst genommen werden möchte -  und wie sich männliche von weiblicher Ausdrucksweise unterscheidet.

Interview von Madeleine Londene

Das gute alte Gutachten

Bloß weil es jetzt oft Expertise heißt, steht nicht mehr oder weniger Wissen zu einem Thema zur Verfügung. Auch anderes Fachchinesisch wird in dieser Kolumne schnell entlarvt.

Von Hermann Unterstöger

Auf die Fresse, Herzblatt

Überall und immer sollen Menschen achtsam und empathisch miteinander kommunizieren. Muss das wirklich sein?

Von Hilmar Klute

Elefantendamen

Warum manch menschliche Begriffe in der Tierwelt schief klingen. Wann Verneinungen das Gegenteil bedeuten.

Von Hermann Unterstöger

Wir nehmen das mal mit

Eine Abwehrformel für die Anregung von Verbesserungen, die nicht unmittelbar zu erwarten sind.

Von Johan Schloemann