:„Was im Haftbefehl steht, ist für mich nicht entscheidend“
Vor ihr sitzen Mörderinnen oder Enkeltrick-Betrügerinnen: Die ehemalige Mittelschullehrerin Alexandra Prechtel bietet in der Justizvollzugsanstalt Stadelheim Deutschunterricht, Mal-Zeit und Lesungen an. Über einen Job hinter Mauern.
Sprachlabor
:Angefast
Ferner die Frage, was tödlicher als tödlich ist.
Sprachlabor
:Goldige Lifte
Ferner: Über das Nichts und dessen Gegenteil.
Umstrittener Werbeslogan für die Stadt
:Landshut hallooo!
Seit wie vielen Jahrhunderten man sich dieses Grußes bereits bedient, ist kaum nachzuweisen. Dass es jetzt in der Werbung vorkommt, sorgt für eine Kontroverse. Doch warum spielt das blasse Wort Hallo in der deutschen Sprache eigentlich eine so dominierende Rolle?
Sprachkritik
:„Biodeutsch“ ist Unwort des Jahres
Das Wort konstruiere eine rassistische, biologistische Form von Nationalität, sagen die Marburger Sprachkritiker. Aber auch „Heizungsverbot“ und „importierter Antisemitismus“ wurden gegeißelt.
Sprache
:„Biodeutsch“ zum „Unwort des Jahres“ gekürt
Der Begriff werde gebraucht, um Menschen „vor dem Hintergrund vermeintlich biologischer Abstammungskriterien“ zu diskriminieren, so das Urteil der sechsköpfigen Jury.
Sprachgeschichte
:Der bayerische Grimm
Eine neue Biografie über den Gelehrten Johann Andreas Schmeller ermöglicht tiefe Einblicke in das Leben eines Genies im unruhigen 19. Jahrhundert. Einer großen Lebensleistung steht eine Ära gegenüber, in der selbst überragende Taten keinen Schutz vor sozialer Benachteiligung boten.
ABC des Online-Datings
:Von Matches, Red Flags und Husband Material
Wer online nach der Liebe sucht, muss fast schon eine neue Sprache lernen. Mit dieser Hilfestellung verstehen Sie jede Abkürzung und Anspielung.
Sprachlabor
:Zureichender Grund
Von den vielfachen Wurzeln, warum diese Kolumne sey.
Sprachlabor
:Wer ist der Nächste?
Ferner: Welche Klippen in „um … zu“-Sätzen lauern.
Leichte Sprache
:Weg mit den Schachtelsätzen
Texte sind da, um verstanden zu werden. Und trotzdem stecken sie oft voller komplexer Wortgebilde und Kauderwelsch. Constanze Kobell übersetzt sie einfach. Ein Gespräch, dem Sie sicher folgen können.
Sprachlabor
:Ja, wat denn nu?
Was es mit „eigentlich“ eigentlich auf sich hat.
Sprachkultur
:„Ampel-Aus“ ist das Wort des Jahres
Auf den Plätzen zwei und drei landen „Klimaschönfärberei“ und „kriegstüchtig“. Im vergangenen Jahr wählte die Gesellschaft für deutsche Sprache das Wort „Krisenmodus“
Sprachlabor
:Macht das Sinn?
Kleiner Versuch über einen großen Streitgegenstand.
Sprachlabor
:Frau im Kühlschrank
Ferner: Über den Vorarm bei Menschen und Pferden.
Sprachlabor
:Würfelförmige Würfel
Und: Warum auf "Ersteres" nicht "Zweiteres" folgt.
Aktuelles Lexikon
:Grummeln
Laut Rolf Mützenich gibt es gerade ein „Grummeln“ in Teilen seiner SPD-Fraktion. Was könnte damit gemeint sein?
Sprachlabor
:Fluss und Flüssigkeit
Ferner von den Lehrstühlen und ihren Inhabern.
Stilkritik
:Koma-Kanzler und FDP-Bambi
Was Metaphern betrifft, sind politisch eher schwierige Zeiten meist sehr kreative Zeiten. CSU-Landesgruppenchef Alexander Dobrindt etwa nannte Olaf Scholz gerade „Koma-Kanzler". Echt jetzt?
Forschung zu Vorurteilen und Fremdenhass
:„So sind sie halt“: Die Frauen. Die Migranten.
Tobias Weger forscht an der LMU über Klischees und Stereotype. Ein Gespräch über die sprachliche Verrohung der Politiker und Schubladen-Denken. Sein Appell: Analysiere dich mal selbst.
Sprachlabor
:Kriegsmüdigkeit
Ein Wort, seine Geschichte und sein Sinn
Sprachlabor
:Wortkörperschonung
Und: Bringt uns die „Gästin“ gendersprachlich weiter?
Sprachlabor
:Qualmende Moleküle
Ferner eine Erinnerung an den Objektsgenitiv und ein Blick darauf, wie kurios sich Tippfehler auf Worttrennungen auswirken können.
Sprachlabor
:Allerklärlichst
Und: Fehlt bei Redewendungen mit „als gedacht“ etwas Wesentliches?
Sprachlabor
:Manuel Neuers Brotsamen
Ferner das ewig Streitige an „nichtsdestotrotz“.
Sprachlabor
:Das/die Erkenntnis
Dazu: Dimensionen, und wie sie gesprengt werden.
Aktuelles Lexikon
:P.S.: Wir essen keine Haustiere
Das „Postskriptum“ P.S. hat sich im Schriftverkehr seit Jahrhunderten bewährt. Auch auf X fand es nun wieder Verwendung, in einem Post des Auswärtigen Amtes.
Sprachlabor
:Spitzenmann Óleifr
Ferner eine kurze Erzählung vom Narrativ.
Aktuelles Lexikon
:Gipfel
Höchster Punkt eines Berges, aber auch Zusammenkunft der in ihrem Wirkungsbereich ranghöchsten Politikerinnen oder Politiker. Wie zum Beispiel das Treffen in Berlin zum Thema Migration.
Sprachlabor
:Klump? Glump!
Ferner einige Vermutungen zu dem Verb „behühnern“.
Sprachlabor
:Nutzen oder nützen?
Vom norddeutschen und süddeutschen Gebrauch
Deutsche Sprache
:Jetzt ist der Radi auch im Duden rass
Der Regensburger Orthografie-Experte Christian Stang hat als einziger Bayer an der neuen Auflage des Duden mitgewirkt. Davon profitieren nicht zuletzt süddeutsche Begriffe.
Glosse
:Das Streiflicht
Der „Spiegel“ enthüllt, dass im Duden das Wort „Päpstin“ vorkommt, obwohl es eine Frau dieses Berufs gar nicht gibt. Gespenst im Hintergrund: die Päpstin Johanna.
Deutsche Sprache
:Von Ottifant bis Quetschie: Der Duden nimmt neue Wörter auf
3000 neue Stichworte finden sich im neuen Duden, Hunderte alte wurden gestrichen. Wer die deutschsprachige Welt verstehen will, kann auf das Standardwerk nicht verzichten.
Sprachlabor
:Das besorgt uns
Ferner: Was Gold und Blech miteinander verbindet.
Sprachlabor
:Hunsl und smyrsl
Ferner: Können Parolen von sich aus etwas wollen?
Deutsche Sprache
:Die Butter? Der Butter!
„Dialektfluencer“ und Politiker versuchen sich an der Rettung regionaler Mundarten – und trotzdem gibt es immer weniger Menschen, die Dialekt sprechen. Für die deutsche Sprache ist das ein großer Verlust.
Sprachlabor
:Börsechef ohne „n“?
Ferner: Was von der EM liegen geblieben ist
Reaktion auf Pisa-Schlappe
:Sprachtests für Kindergartenkinder – wie funktioniert das?
Mit verpflichtenden Sprachtests möchte die Staatsregierung künftig ein Mindestmaß an Deutschkenntnissen in Grundschulen sicherstellen. So lautet der Plan. Die wichtigsten Fragen und Antworten.
Sprachlabor
:Brotbox „befüllen“?
Auch „versprechender“ und „gescheitertst“ irritieren.
Bayerischer Dialektpreis
:„Und i bin da Schorsch“
Der Freistaat vergibt seine diesjährigen Dialektpreise, erstmals auch in einer speziellen Jugendkategorie. Bei der Ehrung lernt man, warum der Fuaß im Allgäu bis zum Hintern reicht.
Sprachlabor
:Bunker von Hitler
Und: Was geschieht, wenn abgekultet wird?
Caritas-Zentrum Grafing
:Sprachcafé Deutsch sucht Moderatoren
Die Flüchtlings- und Integrationsberatung im Caritas-Zentrum in Grafing sucht weitere Moderatoren. Jeden Mittwoch von 18 bis 20 Uhr findet das Sprachcafé Deutsch statt, ein offener und kommunikativer Treff für Deutschlernende aus allen Ländern und ...
Sprachlabor
:Riecht nach Kerosin
Ferner: Wie Schauspieler von Rollen besetzt werden.
Sprachlabor
:Unwort „Schlappe“?
Ferner: Seltsames über Jamal Musialas Innenfuß.
SZ-Kolumne „Bester Dinge“
:So ein Pastetchen!
Der Google-Übersetzer hat 110 neue Sprachen und Dialekte hinzugefügt. Schwäbisch macht ihm aber weiterhin zu schaffen.
Sprachlabor
:Worte und Wörter
Ferner Chilons Latein: Es war Griechisch
SZ MagazinSprache
:Achtung, rutschig
Krisen, Klima, Rechtsruck: Keine Formulierung drückt die kollektive Überforderung gerade so gut aus wie die Feststellung, die Dinge seien »ins Rutschen geraten«. Eine Übersicht.
Preisverleihung
:Markus Wasmeier erhält Bairische Sprachwurzel
Die Auszeichnung geht an den einst erfolgreichen Skirennläufer, weil er sich bis heute erfolgreich weigert, sich sprachlich einnorden zu lassen.
Sprachlabor
:Beethovens Zikaden
Ferner: Was im Journalismus alles ausgespielt wird.