Hotel Europa
SZ-Magazin
Hotel Europa

Kleckern erlaubt

Ein Hotel mit Sternekoch? Klingt nach steifer Atmosphäre. Im Hotel "21212" in Edinburgh kann man ganz entspannt bleiben - und nach dem Essen direkt ins Bett fallen.

Von Sina Pousset

Edinburgh
Reisequiz der Woche

Was wissen Sie wirklich über Schottland?

Welche Ähnlichkeit wird Edinburgh mit Rom nachgesagt? Und was gibt es so nur in Schottland zu hören? Testen Sie sich auf die Schnelle in sieben Fragen - im Reisequiz der Woche.

Von Irene Helmes

Schottland_Seite 102_103-®DmitrijLeltschuk
Reisebuch "Schottland"

Bilder vom Dudelsack-Blues

In Schottland kann das Leben hart und das Wetter so elend sein. Ein Bildband holt nun das Wesentliche aus dem Nebel.

Rezension von Stefan Fischer

Probleme bei Flugsicherheitssystem

Luftraum über London teilweise gesperrt

Flüge von und nach London verspäten sich am Freitagabend teils deutlich: Wegen eines technischen Defekts ist der Luftverkehr über der Stadt vorübergehend stark eingeschränkt. Der Fehler soll mittlerweile jedoch behoben sein.

Ghost of Rannoch Moor, Scotland by David Breen - Winner, Classic view 8 Bilder
Landscape Photographer of the Year 2013

Very British

Wer sagt, dass bei einem Wettbewerb für die besten Landschaftbilder aus Großbritannien nur Grün zu sehen sein muss? Ein bisschen Nebel darf aber schon sein.

Bunker Schottland Großbritannien Crail
Secret Bunker in Schottland

Bunker zur Ansicht

Getarnt als Farmhaus, unterhielt die schottische Regierung nördlich von Edinburgh jahrzehntelang einen atomsicheren Bunker. Zwischen Blümchenbettwäsche, Akten und Stempelkissen stellen Schaufensterpuppen heute den Alltag nach einem Atomschlag nach.

Von Steve Przybilla

Dover Castle: Englands unbesiegbare Festung am Ärmelkanal
Dover Castle am Ärmelkanal

Englands unbesiegbare Festung

Kein Angreifer konnte Dover Castle je einnehmen. Dafür erobern nun Touristen die Burganlage am Ärmelkanal und besichtigen unter anderem die bombensicheren Gänge, in denen im Zweiten Weltkrieg die "Operation Dynamo" organisiert wurde.

Installation von Antony Gormley in London 24 Bilder
Dumme Fragen von Touristen

"Wann wird der Nebel abgedreht?"

Ob in US-Nationalparks, auf Kreuzfahrten oder bei Besichtigungen: Manche Touristen stellen herrlich dumme Fragen.

Ein Stück Highlands in der Stadt ? Der Holyrood Park in Edinburgh 6 Bilder
Edinburgh: Holyrood Park

Ein Stück Highlands in der Stadt

Wer die wilde Natur Schottlands sehen will, kann hinauffahren in den Norden, in die Highlands. Oder einfach in Edinburgh bleiben.

Die Einsamkeit der Hochheide: Unterwegs in den Highlands
Highlands in Schottland

"Nie Einsameres durchschritten"

Menschenleere, karge Landschaften von melancholischer Schönheit : Selbst Theodor Fontane war schon fasziniert von der Szenerie der schottischen Highlands.

Die Einsamkeit der Hochheide: Unterwegs in den Highlands 5 Bilder
Schottland

Unterwegs in den Highlands

Die Highlands im Norden Schottlands sind eine Wildnis von rauer Schönheit.

Volcanic ashes 16 Bilder
Island: Vulkan Grímsvötn

Und es wurde dunkel

Der Vulkan Grímsvötn ist der aktivste in Island und liegt unter dem größten Gletscher Europas. Der Feuerberg behindert den Flugverkehr - und machte in Island den Tag zur Nacht.

A small plane flies past a smoke plume from the eruption of the Grimsvotn volcano in southeastern Iceland
Vulkanausbruch auf Island

Aschewolke behindert Flugverkehr

Gestrichene und verspätete Flüge: In Teilen Europas beeinträchtigt die Aschewolke des auf Island ausgebrochenen Vulkans Grímsvötn den Flugverkehr - auch der Norden Deutschlands ist betroffen.

19 Bilder
Reisen in Schottland: Edinburgh

Potter, Pub und Poltergeist

Hoch über der Stadt liegen die touristischen Attraktionen von Edinburgh. Doch auf die schönsten Geschichten und Legenden stößt man bei einem Spaziergang durch die Straßen der schottischen Hauptstadt.

Eine Bilderreise von Susanne Popp

576. Dresdner Striezelmarkt
Adventszeit

German Gemütlichkeit

Christkindlmärkte gelten als ureigen deutsch und beflügeln den Städtetourismus.

Von Hans Gasser

Happy Halloween: Auf Geisterjagd durch Edinburgh
Gespensterjagd in Edinburgh

Ein Atmen, das lauter wird

Auf Besuch in der Unterwelt der schottischen Hauptstadt Edinburgh möchte man lieber nicht am Ende der Besuchergruppe gehen.

Happy Halloween: Auf Geisterjagd durch Edinburgh 6 Bilder
Schottland

Zur Geisterjagd nach Edinburgh

Geführt von Gespenster-Guides kann man die unheimliche Seite der schottischen Hauptstadt kennenlernen.

Fotowettbewerb 2010 Teaser Woche 1 Schilder 35 Bilder
Fotowettbewerb 2010 - Kuriose Schilder

"Schlauch angeschossen!"

Auf Reisen entdeckt man merkwürdige Schilder: Hier finden Sie die schönsten Fundstücke der ersten Wettbewerbswoche.

Füttert dieser Schnorchler das Ungeheuer von Loch Ness?
Wirklich dumme Fragen

"Wer füttert das Monster von Loch Ness?"

Die Angestellten der britischen Tourismusbüros wahren meist Haltung - auch bei seltsamen Nachfragen von Urlaubern. Eine Auswahl.

Öffentliche Toilette London, dpa
Öffentliche Toiletten in Großbritannien

Klos für alle!

Die Briten haben ein drängendes Problem: Es gibt zu wenige öffentliche WCs. Nun sollen Pubs, Cafés und Geschäfte ihre Klos der Allgemeinheit öffnen.

liegen, Image, Deutsche, ddp
Image der deutschen Touristen

"Sind wir so unbeliebt?"

Ein britischer Kapitän hielt jüngst die Gäste eines Kreuzfahrtschiffes von der Reservierung der Deckstühle mit der Bemerkung ab, man schätze dieses "deutsche Benehmen" nicht. So denken Ausländer über uns Deutsche.

London Heathrow, Reuters
London Heathrow

Angst vorm Fliegen

Der neue Terminal kann das Chaos in Heathrow nicht beseitigen. Viele Briten fordern nun den Bau eines ganz neuen Flughafens.

Von Wolfgang Koydl

Edinburgh

Stadt der Festivals

Majestätisch thront das Edinburgh Castle über der schottischen Hauptstadt, in der buntes Treiben herrscht: Das Internationale Edinburgh Festival, das Fringe Festival, das Book Festival, das Film Festival und das Jazz Festival. Jedes Jahr im August kommen Theatermacher, Film- und Fernsehschaffende, Musiker und Literaten aus aller Welt in die nordische Metropole, um ihr Können zu zeigen.

Schottland

Nützliche Reiseinformationen

teaserintro
Schottland

Wo der Himmel die Erde berührt

Wer genug hat von Staumeldungen, Parkplatzsuche und Reizüberflutung, kann unter dem schottischen Himmel seine Seele wiederfinden.

Von Adele Seelmann