Kitzingen (dpa) - Wenn es heiß in Deutschland wird, richten sich die Augen immer wieder auf den Garten der 84-jährigen Unterfränkin Magdalena Michelsen. Auf ihrem Grundstück in Kitzingen steht die Messstation des Deutschen Wetterdienstes (DWD), die 2015 gleich zweimal den Hitze-Rekord für Deutschland gemeldet hat: 40,3 Grad Celsius - der höchste Wert seit Beginn der Wetteraufzeichnungen 1881.
Michelsens Messstation ist eine von rund 500 in Deutschland, die automatisch Daten zu Niederschlag, Temperatur und Wind aufzeichnet. Viele davon stehen auf Privatgrund und werden meist von Rentnern betreut. Sie machen das dem DWD zufolge ehrenamtlich und bekommen eine kleine Aufwandsentschädigung. Ehrenamtliche Beobachter werden außerdem permanent gesucht. Allein für Bayern listet der DWD aktuell mehr als 50 verschiedene Orte auf, für die sich Interessenten melden können.