Insider-Tipps für die Städtereise:Wien wundervoll

Eine Treppe, die die Zeiten überdauert hat, eine geheime Passage und ein Jahrmarkt, der nostalgischer ist als der bekannte "Wurstelprater". Einheimische verraten ihre Lieblingsplätze in der österreichischen Hauptstadt Wien.

10 Bilder

Wien Spotted by Locals Dachboden Restaurant Österreich Städtereise Städtetrip

Quelle: Julia Heiligenbrunner

1 / 10

Eine Treppe, die die Zeiten überdauert hat, eine geheime Passage und ein Jahrmarkt, der nostalgischer ist als der bekannte "Wurstelprater": Einheimische verraten ihre Lieblingsplätze in Wien. In dem Blog "Spotted by Locals" schreiben Einheimische in englischer Sprache über ihre Lieblingsplätze: Die von Süddeutsche.de ins Deutsche übersetzten Tipps für Wien führen die Städtereise-Serie fort, die jeden Dienstag erscheint.

Dachboden

"Vor wenigen Jahren noch war dieses Gebäude ein Studentenwohnheim. Als eine Freundin zum Studium nach Wien zog, besuchte ich sie dort in ihrem kleinen Zimmer. Ein anderes Mal war ich hier auf einer Party im Keller, in dem ein riesiges Marilyn-Monroe-Bild an der Wand hing. Aber das ist alles vorbei. Mittlerweile wurde das Gebäude in ein Hotel verwandelt. Die Zeiten ändern sich eben, die Orte auch.

Nun hat man vom Restaurant Dachboden aus, einer "25-Stunden"-Hotelbar, einen wunderschönen Blick über Wien. Die Bar gehört zu den wenigen in Österreich, in denen man zum Rauchen rausgehen muss, in diesem Fall auf die Dachterrasse. Das Innere ist schick und mit vielen Teppichen richtig gemütlich. Im Dachboden bekommen Sie Snacks wie Quiche, Humus und Brot oder Kuchen ebenso wie ungewöhnliche Drinks. Wenn Sie hier als Nicht-Hotelgast frühstücken möchten, sollten Sie reservieren. Am liebsten komme ich am Mittwochabend her, dann spielen sie Swing, Soul und Jazz."

Dachboden, Lerchenfelderstrasse 1-3, Dienstag bis Samstag 14 bis 1 Uhr, Sonntag 14 bis 22 Uhr, http://www.25hours-hotels.com/wien/wohnraum/dachboden.php

Text und Bild: Julia Heiligenbrunner, Spotted by Locals Wien

Spotted by Locals Wien Restaurant 1070 Fisch Städtereise Städtetrip Österreich

Quelle: Julia Heiligenbrunner

2 / 10

1070

"Ich liebe das ungewöhnliche Konzept dieses Restaurants: Hier werden die Kunden anfangs gefragt, was sie NICHT essen wollen (etwa Zutaten, die man aufgrund von Unverträglichkeiten nicht essen kann).

Dann heißt es warten und staunen. Sogar im Sommer erinnert mich jeder Besuch hier an Weihnachten, an die Aufregung und Neugier, was da kommen mag: zum Beispiel lauwarmer Salat vom Oktopus auf Gurkencreme mit gegrillter Paprika und Minze. Nach dem dritten Gang dürfen Sie entscheiden, ob Sie noch ein anderes Gericht wollen oder ein Dessert. Das hört sich nach viel an, aber die Größe der Portionen ist auf mehrere Gänge abgestimmt.

Die Zutaten sind frisch vom Markt, die Gerichte hängen ganz von der Laune und Inspiration des Kochs ab. Lassen Sie sich von den individuellen Menüs überraschen. Sie sollten auf jeden Fall reservieren, vor allem für größere Gruppen. Der Besuch lohnt sich."

1070, Am Spittelberg, Gutenberggasse 28, Dienstag bis Sonntag 17 bis 2 Uhr, http://www.restaurant-1070.com

Text und Bild: Julia Heiligenbrunner, Spotted by Locals Wien

Spotted by Locals Wien Österreich Café Hummel Städtereise Städtetrip

Quelle: Diana Pereira

3 / 10

Café Hummel

"Hummel gehört zu den Namen, die zum Ruhm der Wiener Kaffeehäuser beitragen. Es ist ein nettes altes Café mit braunen Ledersesseln, wie in den Siebzigern! Der Kaffee ist gut, und wie in den Kaffeehäusern der Stadt üblich, gibt es ihn in unterschiedlichsten Varianten: mit Milch, Sahne, Alkohol oder einfach schwarz. In der Vitrine stehen traditionelle Süßigkeiten und Nachspeisen. An der köstlichen Sachertorte oder dem Apfelstrudel komme ich nie vorbei. Ebenso vielfältig wie die Auswahl an Kaffee ist die an Zeitungen.

An diesem Ort erleben Sie wie fast nirgendwo sonst die Wiener Lebensart. Zu den Kunden zählen junge Leute aus der Stadt, Zeitungsleser mittleren Alters, einige Künstler und manchmal spielen Senioren hier Karten oder Schach.

Das Café Hummel ist nicht weit vom Zentrum entfernt, die Tram Nummer fünf hält genau davor. Es ist schön, am Fenster Platz zu nehmen und die vorbeifahrenden Straßenbahnen und das Stadtleben zu beobachten. Im Sommer kann man auch schön draußen sitzen."

Café Hummel, Josefstädter Straße 66, Montag bis Samstag 7 bis 24 Uhr, Sonntag 8 bis 24 Uhr, http://cafehummel.at

Text und Bild: Diana Pereira, Spotted by Locals Wien

Spotted by Locals Wien Österreich Städtereise Städtetrip Strudlhofstiege

Quelle: Sabrina Grohsebner

4 / 10

Strudlhofstiege

"Einige Orte in Wien verzaubern mich jedes Mal wieder - wie die Strudlhofstiege. Sie liegt zwischen zwei Hauptstraßen im neunten Bezirk Alsergrund. Vielleicht landen Sie hier durch Zufall, ohne sich über den historischen, architektonischen und literarischen Wert dieser Treppe im Klaren zu sein.

Inspiriert von der damals noch unberührten Umgebung Wiens gründete der Maler und Bildhauer Peter Strudel den 'Strudlhof', eine private Kunstschule und von 1690 an königliche Kunstakademie. Einige Jahre nach seinem Tod wurde die Strudlhofstiege neben der Akademie angelegt.

Wenn man bedenkt, dass sich das Leben in Wien über Generationen hinweg an dieser Treppe abspielte - ich liebe diesen Ort! Kinder laufen diese Stufen hinunter, wenn sie von der Schule kommen, Turteltäubchen verbringen hier laue Sommerabende, Großväter sitzen am Springbrunnen und denken an vergangene Zeiten.

Von diesen handeln auch einige Bücher, zum Beispiel Heimito von Doderers 'Strudlhofstiege'. Wenn Sie klassische Wiener Literatur suchen, könnte das etwas für Sie sein."

Strudlhofstiege, Strudlhofgasse 8

Text und Bild: Sabrina Grohsebner, Spotted by Locals Wien

Spotted by Locals Wien Österreich Städtereise Städtetrip Buchladen Thrill&Chill

Quelle: Julia Heiligenbrunner

5 / 10

Thrill & Chill

"Die beste Buchhandlung Wiens liegt genau gegenüber dem Westbahnhof, sie ist sehr gut ausgestattet. Hier gibt es nicht nur Kaffee, Tee oder Wasser für die Kunden, diese können auch im Internet surfen und werden vor allem gut beraten. Aber der beste Service ist dieser: Mindestens acht Freunde oder Kollegen können den Laden auch abends besuchen und in sehr privater Atmosphäre durch all die Bücher stöbern.

Hauptsächlich erhalten Sie Thriller, Krimis und Kochbücher, es gibt aber auch eine Kinderbuch- und Spielecke sowie Audiobücher und Geschenkartikel. Ideal für jeden Literaturliebhaber!"

Thrill & Chill, Mariahilfer Strasse 125, Montag bis Freitag 9.30 bis 18.30 Uhr, Samstag im Juli und August 10 bis 14 Uhr, http://www.thrillandchill.at

Text und Bild: Julia Heiligenbrunner, Spotted by Locals Wien

Wien Österreich Spotted by Locals Böhmischer Prater Städtereise Städtetrip

Quelle: Sabrina Grohsebner

6 / 10

Böhmischer Prater

"Lange Zeit war ich nicht mehr hier, bis meine kleine Schwester in die Schule kam. Zu meiner Überraschung stellte ich fest, dass dieser Ort sich kein bisschen verändert hat (soweit ich das aus meinen Kindheitserinnerungen beurteilen kann).

Natürlich denkt man bei einem Wiener Jahrmarkt gleich an den Wurstelprater mit seinem verführerischen Riesenrad. Dieser hingegen ist klein, ruhig und altmodisch und erinnert an die Zeiten, als ein Volksfest noch nicht Tausende blinkende Lichter, Technomusik und lange Schlangen vor den Fahrgeschäften bedeutete.

Manche der Attraktionen sind mehr als 30 Jahre alt und werden bereits in der zweiten oder dritten Generation geführt. Die Fahrgeschäfte sind keine atemberaubenden Adrenalin-Booster, sondern geben einem dieses Schmetterlinge-im-Bauch-Gefühl. Auch die Umgebung des Jahrmarkts ist einen Abstecher wert: Besonders schön kann man im Frühling und Herbst auf dem Wiener Laaer Berg spazierengehen und den Blick auf die Stadt genießen.

Fast hätte ich ein Kleinod vergessen, das ich vor kurzem entdeckt habe: eine alte Wiener Gondel, die in einen Süßigkeitenstand umgebaut wurde. Wundervoll!"

Böhmischer Prater, Laaer Wald 30c

Text und Bild: Sabrina Grohsebner, Spotted by Locals Wien

Wie Sie sich in Österreich korrekt verhalten, erfahren Sie in unserem Reise-Knigge.

Spotted by Locals Wien Österreich Josefinenhütte Wienerwald Städtereise Städtetrip

Quelle: Wolfgang Körbitz

7 / 10

Josefinenhütte

"Hoch über Wien im Wald liegt ein kleines magisches Restaurant. Abgesehen von der außergewöhnlichen Lage hat die Josefinenhütte ihren ganz eigenen Stil: retro-modern, wenn man so will. Hier sitzt man das ganze Jahr über draußen, im Winter mit Decken, Glühwein und kleinen Heizöfen. Manchmal findet im Garten ein Markt statt, auf dem Sie hausgemachte Marmelade, Kuchen oder Senf kaufen können.

Die Flammkuchen, ursprünglich aus dem Elsass, werden in einem alten Holzofen zubereitet. Dieses Lokal ist vom Kahlenberg aus (zehn Minuten zu Fuß von der Bushaltestelle) gut erreichbar oder empfiehlt sich als Rast auf einem kurzen Spaziergang durch den Wienerwald."

Josefinenhuette, Josefsdorf 47, Dienstag bis Samstag 11 bis 22 Uhr, Sonntag 9.30 bis 19 Uhr, http://www.josefinenhuette.at

Text: Diana Pereira, Bild: Wolfgang Körbitz, Spotted by Locals Wien

Spotted by Locals Wien Österreich Städtereise MDW Städtetrip Musikhochschule

Quelle: Sabrina Grohsebner

8 / 10

MDW

"Es gibt eine Sache, die man machen muss, wenn man in Wien ist und mit der man auch seine Freunde beeindrucken kann: ein klassisches Konzert besuchen. Nichts zahlen und darüber hinaus noch Interesse an Wiens Musikstolz zeigen? Hört sich doch toll an.

Vor einiger Zeit war ich auf der Suche nach einer Möglichkeit, Wiens Musikstudenten zuzuhören. Ich wurde zu einem der 'Klassenabende' der Wiener Hochschule für Musik eingeladen: Studenten präsentieren regelmäßig ihr Können vor Publikum. Da meistens nicht sehr viele Leute da sind, verlegen sie die Konzerte in einen der vielen schönen Räume der Hochschule.

Abgesehen von Klassenabenden mit Klavier, Klarinette, Bratsche und Orgel gibt es viele Matineen, Liederabende und Musikbrunches (die Veranstaltungshinweise finden Sie hier). Und da die Musikhochschule gleich neben dem Belvedere liegt, haben Sie vielleicht einen schönen Blick von einem der Vortragsräume aus. So erleben Sie klassische oder zeitgenössische Musik und Wiener Architektur. Und das Beste daran: Es kostet nichts."

MDW, Rennweg 8, http://www.mdw.ac.at

Text und Bild: Sabrina Grohsebner, Spotted by Locals Wien

Spotted by Locals Café Carina Wien Österreich Städtetrip Städtereise

Quelle: Julia Heiligenbrunner

9 / 10

Café Carina

"Wer Live-Konzerte mag, kommt am Café Carina nicht vorbei. Es unterstützt vor allem lokale Bands, holt aber auch internationale Künstler in die österreichische Hauptstadt. Dabei mischen die Inhaber geschickt Musikrichtungen wie Alternative/Indie, Rock, Blues, Pop, Metal, Punk oder Jazz.

Ihr Leitspruch lautet: 'Niemand wird ausgeschlossen! Im Carina wird so ziemlich alles akzeptiert und jeder ist willkommen.' Man fühlt sich, als komme man nach Hause. Es gibt kaum eine andere Bar in Wien, die an fast jedem Abend Konzerte bietet. Sie ist noch dazu leicht erreichbar, denn das Café Carina liegt direkt an der U-Bahnstation Josefstädterstraße.

Und das Beste: Der Eintritt ist gratis! Dazu gibt es spezielle Abende, wie das 'billard 'n' music': Für drei Getränke können Sie einmal Billard spielen."

Café Carina, Josefstädterstraße (Unterführung), Montag bis Donnerstag 18 bis 2 Uhr, Freitag bis Samstag 18 bis 4 Uhr, http://www.cafe-carina.at

Das Café Carina macht bis 19. August Sommerpause.

Text: Julia Heiligenbrunner, Bild: Thomas Ploner, Spotted by Locals Wien

Wien Spotted by Locals Raimundhof Österreich Passage Städtereise Städtetrip

Quelle: Julia Heiligenbrunner

10 / 10

Freiwilliger Durchgang

"'Freiwilliger Durchgang' klingt nicht nur lustig, er ist auch sehr praktisch: Im 19. Jahrhundert wurden die Häuser in Wien so gebaut, dass die Leute um den ganzen Block herumlaufen mussten. Der typische Wiener aber ist faul. Und so haben die Besitzer der Häuser, die über einen Innenhof miteinander verbunden sind, diese Abkürzung freiwillig für Fußgänger geöffnet.

Heutzutage gibt es nur noch wenige dieser versteckten Durchgänge in Wien, sie zählen nun zum architektonischen Erbe der Stadt. Von der Einkaufszeile Mariahilferstraße 45 aus können Sie durch eine dieser Passagen bis zum Naschmarkt laufen: In der Raimundhof-Passage gibt es gleich am Anfang einen schönen Juwelierladen, ein bisschen später auf der linken Seite finden Sie eines meiner Lieblingsgeschäfte: Gräfin vom Raimundhof bietet Geschenke, Schmuck und Taschen. Ein Käseladen hat erst vor kurzem eröffnet. In den schönen Bars und Restaurants der kleinen, ruhigen Passage erhalten Sie einen Eindruck davon, wie Wien zur Biedermeierzeit war."

Freiwilliger Durchgang, Mariahilferstrasse 45

Text und Bild: Julia Heiligenbrunner, Spotted by Locals Wien

© Süddeutsche.de/cag/kaeb/bavo
Zur SZ-Startseite

Lesen Sie mehr zum Thema

Jetzt entdecken

Gutscheine: