Japan: Nächte des Erwachens

Wenn es Nacht wird, kommt langsam wieder Leben in die Bars und Kneipen von Susukino. (Foto: Thomas Hahn)

Japans Regierung sucht verzweifelt nach Wegen aus der Krise. Doch in Sapporos berühmtem Vergnügungsviertel Susukino spüren die Wirte und Bardamen: So schnell geht das nicht mit dem Neustart des Nachtlebens.

Arina, Bar-Dame im Million. Ihr Arbeitsplatz war während der Pandemie gesichert, weil der Betreiber das Lokal gegen den Wunsch der Behörden einfach weiterlaufen ließ. (Foto: Thomas Hahn)

Toshihiro Shirakawa, Angestellter am Infopoint, erklärt Besuchern die Gepflogenheiten des Nachtlebens. (Foto: Thomas Hahn)

Akihiro Uchiumi, Wirt des Commune, hat sein Lokal monatelang geschlossen. (Foto: Thomas Hahn)