Lesung in Markt Schwaben:Das Mutmachbuch

Lesezeit: 2 min

Alexandra Mace aus England hat in Markt Schwaben, und besonders in der dortigen Bücherei, eine neue Heimat gefunden. (Foto: Veranstalter)

Die Engländerin Alexandra Mace stellt die abenteuerlichen Reiseberichte der irischen Schriftstellerin Dervla Murphy vor - in Präsenz sowie im Stream.

Von Anja Blum, Markt Schwaben

Wie schnell ist es so dahingesagt, dass ein Buch inspirierend sei. Im Fall von Alexandra Mace aber hatte eine Lektüre tatsächlich sehr konkrete Auswirkungen: "Die abenteuerlichen Reisebereichte der irischen Schriftstellerin Dervla Murphy ließen mich den Mut und die Kraft finden für mein eigenes Abenteuer." Die Engländerin Mace nämlich war erst kurz zuvor der Liebe wegen nach Markt Schwaben gezogen - mitten im Lockdown, mit zwei kleinen Kindern und nur rudimentären Deutschkenntnissen. "Das war schon schwierig", sagt sie. Dervla Murphy hingegen hatte sich einst in einigen wirklich gefährlichen Situationen befunden: Sie wurde im ehemaligen Jugoslawien von Wölfen angegriffen, in Äthiopien von Soldaten bedroht und in Sibirien ausgeraubt. Deswegen hätten die Erzählungen Murphys ihr gezeigt, dass ihr eigenes Leben eigentlich gar nicht so schlecht sei, sagt Mace lachend. Und so, mit dieser positiven Einstellung, hat die sympathische Engländerin nun längst Fuß gefasst in Markt Schwaben. "Ich habe einen Job, meine Kinder sind im Kindergarten und ich bin ein aktiver Teil der Gemeinschaft."

Dazu beigetragen hat auch ganz wesentlich die Gemeindebücherei. Dorthin nämlich wandte sich Mace, in der Hoffnung, dass es in der Bibliothek einen Konversationskurs gebe, in dem sie ihr Deutsch ein wenig üben und verbessern könne. Weil dem jedoch nicht so war, ging die Büchereileiterin Susanne Gnann-Pohle selbst mit der jungen Engländerin spazieren und parlierte dabei ein wenig mit ihr. Kurzum: Die beiden Frauen waren sich sympathisch, außerdem stellte sich heraus, dass Alex Mace durchaus literaturaffin ist. Und so kommt es, dass sie - auch, um sich einzubringen - bereits zwei Lesungen auf Englisch angeboten hat, eine zu Harry Potter und eine zu Michelle Obama.

"Neues wagen" - dieses Motto der "Wochen der Büchereien" kam gerade recht

Zu einer anderen starken Frau, Dervla Murphy nämlich, kam Mace schließlich per Zufall: Die Bücherei wollte ein paar Altbestände verschenken - und für dieses eine englischsprachige Buch fiel Gnann-Pohle sofort die Neu-Markt-Schwabenerin als passende Empfängerin ein. Diese wiederum war davon gleich ganz begeistert und meinte, man solle mehr Menschen mit dieser außergewöhnlichen Schriftstellerin bekanntmachen. Und wie es der Zufall so will, lautet das Motto der "Wochen der Büchereien" im Landkreis Ebersberg diesmal "Neues wagen - jetzt erst recht" - ist also wie gemacht für Mace und ihre neue Lieblingsautorin Murphy.

Dervla Murphy, geboren 1931 in Irland, schreibt keine Fiktion, sondern erzählt von Abenteuerreisen, die sie selbst erlebt hat. Berühmt ist vor allem ihr erstes Buch "Full Tilt - Von Irland nach Indien mit dem Fahrrad" aus dem Jahr 1965. Später half sie tibetischen Flüchtlingen in Indien und Nepal und wanderte mit einem Maultier durch Äthiopien. Es folgten weitere Reisen, etwa durch Südamerika, Afrika oder Sibirien. Dabei war Murphy meist alleine unterwegs, ganz ohne Luxus und angewiesen auf die Gastfreundschaft der Einheimischen. "Sie hat Dinge getan, die sich vermutlich selbst ein Mann nicht getraut hätte", sagt Mace voller Bewunderung.

Doch auch über den Mut hinaus könne man sehr viel aus Murphys Büchern lernen, über die Vergangenheit, fremde Völker und Kulturen, so die Engländerin. Die abenteuerlustige Schriftstellerin heiratete nie, bekam aber 1968 eine Tochter, die sie alleine großzog und teils auch mitnahm auf ihre Reisen. 2005 besuchte Dervla Murphy die Insel Kuba - mit ihrer Tochter und drei Enkelinnen.

Am Donnerstag, 17. März, um 20 Uhr liest Alex Mace (auf Englisch) aus Reiseberichten von Dervla Murphy. Die Veranstaltung in der Markt Schwabener Bücherei wird live gestreamt. Für die Präsenzveranstaltung sind die Corona-Vorschriften zu beachten, Einlass ist nur mit vorheriger Anmeldung in der Bücherei möglich. Den Einwahl-Link gibt es online unter Gemeindebücherei Markt Schwaben - Veranstaltungen für Erwachsene (winbiap.de). Der Flyer für die "Wochen der Büchereien" ist zu finden auf der Homepage des Kreisbildungswerks unter www.kbw-ebers.de.

© SZ - Rechte am Artikel können Sie hier erwerben.
Zur SZ-Startseite

Lesen Sie mehr zum Thema

Jetzt entdecken

Gutscheine: