"Meine geniale Freundin", so heißt der erste Band von Elena Ferrantes Roman-Tetralogie über zwei Freundinnen in Neapel. Dass nun eine Theateradaption von ihrem Hauptwerk diesen Titel trägt, obwohl eigentlich nur die Handlung des vierten Bands erzählt wird, mag für etwas Verwirrung sorgen. Im Konkreten allerdings verzichtet Ewelina Marciniaks Bühnenversion der vierten Folge, "Die Geschichte des verlorenen Kindes", wie es wenigstens als Untertitel des dreistündigen Abends am Thalia Theater in Hamburg klärend heißt, auf Verwirrendes. Die polnische Regisseurin gibt sich in ihrer verdichtenden Version alle Mühe, inszenierte Urlaubslektüre zu bieten.
"Meine geniale Freundin" am Thalia Theater:Der Kampf der Frauen
Lesezeit: 3 min
Elena Ferrantes Romanzyklus war ein Welterfolg. Nun kommt der vierte Band in Hamburg auf die Bühne - mit einer überraschenden Deutung der Schlusspointe.
Von Till Briegleb
Das Münchner Volkstheater startet mit "Die Zofen" und "Das große Heft" in die neue Saison. Zwei düstere, aber auch starke Inszenierungen.
Lesen Sie mehr zum Thema