Video von 2005:Donald Trumps Entschuldigung im Wortlaut

Lesezeit: 1 min

  • In einer nun veröffentlichten Aufnahme aus dem Jahr 2005 spricht der republikanische Präsidentschaftskandidat vulgär über Frauen.
  • Über eine Bekannte sagte er: "Ich habe es versucht, sie zu f*****", über Frauen allgemein: "Wenn Du ein Star bist, lassen sie dich alles machen. Ihnen an die Pussy fassen, alles."
  • In einer Reaktion auf die Publikation des Videos postete Trump prompt eine Entschuldigung auf Twitter. Hier der Wortlaut des Videostatements:
Plattform X

Die SZ-Redaktion hat diesen Artikel mit einem Inhalt von X Corp. angereichert

Um Ihre Daten zu schützen, wurde er nicht ohne Ihre Zustimmung geladen.

Ich bin damit einverstanden, dass mir Inhalte von X Corp. angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an den Betreiber des Portals zur Nutzungsanalyse übermittelt. Mehr Informationen und eine Widerrufsmöglichkeit finden Sie untersz.de/datenschutz.

"Ich habe niemals gesagt, dass ich ein perfekter Mensch bin, noch habe ich vorgegeben, etwas zu sein, das ich nicht bin. Ich habe Dinge gesagt und getan, die ich bedauere, und die heute veröffentlichten Worte - auf diesem über ein Jahrzehnt alten Video - gehören dazu. Jeder, der mich kennt, weiß, dass diese Worte nicht wiedergeben, wer ich bin. Ich habe es gesagt. Es war falsch. Ich entschuldige mich.

Ich bin durch das Land gereist und habe über den Wandel in Amerika gesprochen, aber meine Reisen haben auch mich verändert. Ich habe Zeit mit trauernden Müttern verbracht, die ihre Kinder verloren haben; mit entlassenen Arbeitern, deren Jobs in andere Länder abgewandert sind; und mit Menschen aller Schichten und Klassen, die einfach eine bessere Zukunft wollen.

Ich habe die großartigen Menschen unseres Landes kennengelernt und fühle mich durch die Hoffnung geehrt, die sie in mich gesetzt haben. Ich verspreche, in der Zukunft ein besserer Mensch zu sein, und werde euch niemals enttäuschen.

Jetzt mal ehrlich: Wir leben in der Wirklichkeit. Das ist nichts weiter als eine Ablenkung von den wichtigen Dingen, mit denen wir heute konfrontiert sind. Wir verlieren unsere Arbeitsplätze, unsere Sicherheitslage ist schlechter als vor acht Jahren, und Washington ist völlig kaputt.

Hillary Clinton und Ihresgleichen haben das Land ruiniert. Ich habe törichte Dinge gesagt. Aber es gibt einen großen Unterschied zwischen dem, was andere Leute sagen, und dem, was sie tun. Bill Clinton hat tatsächlich Frauen missbraucht, und Hillary hat seine Opfer gemobbt, angegriffen, beschämt und eingeschüchtert. Wir werden in den kommenden Tagen weiter darüber reden. Wir sehen uns bei der Debatte am Sonntag."

Ihr Forum
:US-Wahlkampf: Ist Trump erledigt?

Mexikaner sind Vergewaltiger, Obama ist nicht gebürtiger US-Amerikaner, Russland sollte die Demokraten ausspionieren: Donald Trump hat im US-Präsidentschaftswahlkampf schon häufig mit Kommentaren für Aufsehen gesorgt, die andere Kandidaten politisch nicht überlebt hätten. Eine jüngst veröffentlichte Videoaufnahme aus dem Jahr 2005, in der Trump sexuelle Übergriffe verharmlost, könnte ihm nun aber das Genick brechen.

Diskutieren Sie mit uns.
© SZ.de/dpa/ihe - Rechte am Artikel können Sie hier erwerben.
Zur SZ-Startseite

Frauenfeindliche Aussagen
:Top-Republikaner zeigen sich "angewidert"

Washingtons Ober-Konservativer Paul Ryan und Parteichef Reince Priebus kritisieren Trump scharf - doch Forderungen nach einem Rückzug kommen bislang nur von Außenseitern in der Partei.

Von Johannes Kuhn, New Orleans

Lesen Sie mehr zum Thema

Jetzt entdecken

Gutscheine: