bedeckt München 21°

Kuriose Schilder:"Eintreten mit Unanständigen verboten!"

Wenn Sie im Urlaub Spaß haben wollen, sollten Sie diese Schilder dringend beachten - wenn Sie sie verstehen.

Katja Schnitzler

23 Bilder

bearbeitet

Quelle: Caterina Andreae

1 / 23

Wir haben unsere Leser gebeten, uns Bilder von kuriosen Schildern aus aller Welt zuzusenden - und staunten über seltsame Warnungen und abwegige Forderungen.

Unvergessen blieb dem männlichen Reinigungspersonal der Tag, als das Management vergessen hatte, das Schild aufzuhängen.

bearbeitet

Quelle: Entdeckt in einem kleinen Park nahe Valencia, Spanien, von Brigitte Kreutzer

2 / 23

Anschaulicher wurde diese leider oftmals vernachlässigte Hundebesitzerpflicht noch nie dargestellt.

Sie haben auch ein kurioses Schild fotografiert? Senden Sie uns Ihr Bild.

bearbeitet

Quelle: Entdeckt von Wolfram Lange

3 / 23

Natürlich lehnt hier keiner sein Rad an - sonst würde man das schöne Bild ja nicht mehr sehen.

Reisefotos: Kuriose Schilder IV

Quelle: Jürgen Janicki

4 / 23

Aus unbekannten Gründen wurde an dieser Stelle noch nie ein Anhalter mitgenommen.

bearbeitet

Quelle: Entdeckt in Palermo, Italien, von Daniel Große Boymann.

5 / 23

Der Tonfall könnte etwas freundlicher sein, aber na gut, man will sich ja den Gepflogenheiten des Gastlandes anpassen. Also entledigen wir uns vor dem Eintreten unserer unanständigen Begleitung, und zwar schnell, damit wir eilig zur Stelle sein können. Das "heilig" ist bestimmt ein Übersetzungfehler.

bearbeitet

Quelle: Entdeckt in Risør, Norwegen, von Ralf Walter.

6 / 23

Sie betreten das Revier des stets übel gelaunten Zähnefletscher-Bills, schnellster Zehenzwicker im ganzen Mittleren Westen des Hafens.

Sie haben auch ein kurioses Schild fotografiert? Senden Sie uns Ihr Bild.

bearbeitet

Quelle: Entdeckt von Anja Hofner

7 / 23

Haha, Robin Hood, darauf fallen wir lange schon nicht mehr herein!

bearbeitet

Quelle: Entdeckt in einem Laden in Utah, USA, von Gisela Schafberger

8 / 23

Aus der beliebten Reihe "Sparen im Urlaub leicht gemacht".

bearbeitet

Quelle: Entdeckt an der deutschen Nordsee von Florian Schmidt

9 / 23

Hier. Und da. Und dort drüben auch. Ach ja, das Wasser fehlt ebenfalls.

bearbeitet

Quelle: Thomas Bogner

10 / 23

Am vielversprechendsten scheint uns auf dieser Karte nicht das "Tinten Fleisch Tontöpfchen", der "Hühn Ein Topf" oder das "Steak mit Pilsen" (das in der englischen Übersetzung als "Steak Diana" Fragen aufwirft). Nein, wir setzen alles auf die Größe des "Room Steak"!

bearbeitet

Quelle: Entdeckt in Lido Fiori, Sizilien, von Daniel Kötter

11 / 23

Da sich unsere Badeeimer beim Sandburgenbau bislang als eher unwirksam erwiesen haben, müssen wir diesbezüglich wohl nichts befürchten. Uns macht der "Abschusskorridor" mehr Sorgen.

Sie haben auch ein kurioses Schild fotografiert? Senden Sie uns Ihr Bild.

bearbeitet

Quelle: Aufschrift an den Waggons der Autoschleuse (Tunnel) in Mallnitz/Kärnten, von Daniel Große Boymann

12 / 23

Zur Erklärung: "Der Regellichtraum ist der zu jedem Gleis gehörende Raum. Der Regellichtraum setzt sich zusammen aus dem von der jeweiligen Grenzlinie umschlossenen Raum und zusätzlichen Räumen für bauliche und betriebliche Zwecke. Die Grenzlinie umschließt den Raum, den ein Fahrzeug unter Berücksichtigung der horizontalen und vertikalen Bewegungen sowie der Gleislagetoleranzen und der Mindestabstände von der Oberleitung benötigt." (aus der Eisenbahn-Bau- und Betriebsordnung (EBO) vom 8. Mai 1967, BGBl. S. 1563)

Was das nun mit den Dachspanten zu tun hat, müssen Sie schon selbst herausfinden.

bearbeitet

Quelle: Entdeckt in Queenstown, Neuseeland, von Monika Bröel

13 / 23

Liebe Neuseeländer. Vielen Dank für den Hinweis! Besonders hilfreich war der gemalte zusätzliche Tipp, den Klodeckel vor dem Papiereinwurf zu öffnen. Ein weitverbreiteter Fehler.

bearbeitet

Quelle: Entdeckt im Ostseebad Kellenhusen von Marco Heinen

14 / 23

Ich bin es leid, jeden Morgen den Abschleppdienst wegen falsch geparkter Autos vor meiner Ausfahrt zu rufen. Bitte verwenden Sie diese Abschlepphaken und ziehen Sie von dannen. Danke!

bearbeitet

Quelle: Entdeckt am Botanischen Garten in München von Guenter Grzegorek

15 / 23

Als das Schild fanatische Ganzjahres-Skilangläufer nicht vom Skilanglauf abhielt, hatte Hermann S. die Vision von einem Holzzaun. Einem sehr hohen Holzzaun.

bearbeitet

Quelle: Entdeckt von einem entsetzten Jürgen Hüsing

16 / 23

Natürlich gibt es in Großstädten einen eklatanten Mangel an Krippen- und Kindergartenplätzen. Aber ist dies die Lösung?

bearbeitet

Quelle: Entdeckt am Splügenpass zwischen Schweiz und Italien von Daniel Berndt

17 / 23

Bitte, betätigen Sie auf keinen Fall den Staudammschützen! Halten Sie auch Ihre Reisegefährten davon ab. Leider verrät das Schild nicht, welche weiteren Möglichkeiten es gibt, die plötzlichen Flutwellen auszulösen. Am besten gehen Sie gleich wieder.

bearbeitet

Quelle: Entdeckt in einer Prager Bar von Jonas Hintler

18 / 23

Stehen Schildkröten nicht unter Schutz? Vertragen sie die Putzmittel im Urinal? Und was passiert, wenn jemand spült?

Sie haben auch ein kurioses Schild fotografiert? Senden Sie uns Ihr Bild.

bearbeitet

Quelle: Entdeckt in einem Stiegenhaus in Wien von Gottfried Derka

19 / 23

... während sich in diesem Stock das Aktionsbündnis "Mehr Klebestreifen für Österreich" trifft.

bearbeitet

Quelle: Entdeckt am Flughafen in Antalya, Türkei, von Dirk Thomas

20 / 23

Dieser Pool wird einmal im Jahr, nämlich im Frühling, befüllt. Das Wasser muss bis zum Herbst reichen - da zählt jeder Schluck, schließlich ist natürliches Nachfüllen durch die Badenden ebenfalls nicht erwünscht.

bearbeitet

Quelle: Entdeckt in Hamburg von Martin Hornstein

21 / 23

Der wahre Wert von Meisterwerken stellt sich oftmals erst im Nachhinein heraus. So musste auch bei diesen handgefertigten Schaftstiefeln nachgebessert werden.

bearbeitet

Quelle: Entdeckt von Wolfram Lange

22 / 23

Nicht nur Soziologen stellen fest, dass die soziale Kälte in Deutschland immer deutlicher zutage tritt.

bearbeitet

Quelle: Entdeckt in Büsum an der Nordsee von Michael Schönberg

23 / 23

Anbahnen am Hafen, oder wie haben wir das zu verstehen?

Sie haben auch ein kurioses Schild fotografiert? Senden Sie uns Ihr Bild.

© sueddeutsche.de
Zur SZ-Startseite

Lesen Sie mehr zum Thema

Süddeutsche Zeitung
  • Twitter-Seite der SZ
  • Facebook-Seite der SZ
  • Instagram-Seite der SZ
  • Mediadaten
  • Newsletter
  • Eilmeldungen
  • RSS
  • Apps
  • Jobs
  • Datenschutz
  • Kontakt und Impressum
  • AGB