Premiere am Freitag:Scharmützel, Schmäh und schöne Lieder

Lesezeit: 1 min

Eine liebevoll gestaltete Kulisse auf zwei schwimmenden Bühnen ist eines der Markenzeichen der Weiherspiele. (Foto: Christian Endt)

Die Weiherspiele in Markt Schwaben bieten wieder eine humorvolle Adaption: "Im Weißen Rößl - Singen verboten!"

Von Anja Blum, Markt Schwaben

Auf dem Kirchweiher in Markt Schwaben wird dieser Tage gewerkelt, was das Zeug hält: Der Theaterverein nämlich steht kurz vor seiner nächsten Freiluftsaison. Nach einem Abstecher in den "Eberwald" kehren die Weiherspiele heuer zurück ans Wasser, und zwar an den Wolfgangsee im Salzkammergut. Dort nämlich spielt die bekannte Geschichte vom "Weißen Rößl", die die Markt Schwabener diesmal ihrem Publikum erzählen wollen. Premiere wird gefeiert am kommenden Freitag, 30. Juni.

Damit setzt der Theaterverein unter der neuen Leitung von Michael Siegert ein zuletzt sehr erfolgreiches Konzept fort: Einen berühmten Klassiker zu remastern - und trotzdem ganz eigene, teils zutiefst lokale Akzente zu setzen. "Im Weißen Rößl - Singen verboten!" lautet der Titel der Markt Schwabener Adaption, Grundlage sei das Lustspiel von 1896, erklärt Ferdinand Maurer, Autor und Regisseur in Personalunion.

Freuen darf sich das Publikum auf viele Markt Schwabener Extras

Hauptfiguren des lustigen Liebesreigens sind die Wirtin des Hotels, ein Oberkellner und ein Stammgast - zwischen denen die verliebten Blicke nur so hin und her flögen, sagt Maurer. Die Inszenierung verspreche also mindestens so gefühl- wie humorvoll zu werden. Zudem dürften sich die Zuschauer freuen auf die "berühmtesten, schönsten und mitreißensten" Lieder aus der später entstandenen, gleichnamigen Operette von Ralph Benatzky. Peter Alexander aus der bekannten Verfilmung hingegen kann der Verein freilich nicht aufbieten - dafür aber viele Markt Schwabener Extras, inklusive witziger Anspielungen und spektakulärer Wasserfahrzeuge. "Es gibt also sicher wieder viel zu sehen, zu fühlen und zu erleben", so Maurer.

Kultur am Weiher in Markt Schwaben: "Im Weißen Rössl - Singen verboten!" wird gespielt von 30. Juni bis 29. Juli, jeweils donnerstags bis samstags und am Mittwoch, 19. Juli. Beginn jeweils um 20.30 Uhr. Kartenvorverkauf unter www.theater-marktschwaben.de oder im Büro am Schloßplatz 1, geöffnet jeden Mittwoch und Freitag zwischen 16 und 18 Uhr.

© SZ - Rechte am Artikel können Sie hier erwerben.
Zur SZ-Startseite

Lesen Sie mehr zum Thema

Jetzt entdecken

Gutscheine: