Korrekturen: Tee und Tamilen

(Foto: Luis Murschetz (Illustration))

Bio-Tee wird in Sri Lanka schon länger angebaut - und die Bezüge zwischen zugewanderten tamilischen Pflückern und dem Bürgerkrieg dort sind kompliziert.

In "Hang zur Qualität" vom 13. Mai (Wohnen & Genießen) hieß es über Tee in Sri Lanka im Untertitel, kleine Plantagen setzten "erstmals" auf Bio-Anbau. Den gibt es seit Jahren. Zudem war historisch falsch, dass die Ansiedlung von Tamilen aus Südindien als Pflücker im damaligen Ceylon Ursache für den späteren Bürgerkrieg ab 1980 gewesen sei. Der Bürgerkrieg zwischen der Regierung Sri Lankas und den Rebellen der sogenannten "Liberation Tigers of Tamil Eelam" hatte nichts mit der Einwanderung von Plantagenarbeitern zu tun, sondern betraf andere, in Sri Lanka beheimatete Tamilen, die einen unabhängigen Tamilenstaat erkämpfen wollten. Später wurden die Zugewanderten in den Konflikt hineingezogen.