Eines muss man Boeing-Chef Dave Calhoun schon jetzt, eine gute Woche nach der Beinahe-Katastrophe, lassen. Er hat den wahrscheinlich am stärksten irreführenden Euphemismus geprägt, den man sich angesichts der aktuellen Lage seines Unternehmens vorstellen kann. Das Drama rund um den Alaska-Airlines-Flug 1282 sei wahrscheinlich auf einen "Quality Escape" zurückzuführen, wie er in einem Fernsehinterview berichtete. Einigermaßen korrekt übersetzt also mit einem "Qualitätsausreißer".
Luftfahrt:Boeing steckt immer tiefer in Problemen
Lesezeit: 4 min
Der jüngste Beinahe-Unfall, davor zwei Unglücke mit Maschinen vom Typ "737": Die Glaubwürdigkeit des US-Flugzeugherstellers leidet. Die Luftfahrtbehörde FAA will jetzt strengere Kontrollen einführen, und die Kunden sind besorgt.
Von Jens Flottau, Frankfurt
Konjunktur:Warum die deutsche Wirtschaft schlecht läuft
Die deutsche Wirtschaftsleistung ist 2023 um 0,3 Prozent geschrumpft, während andere große Volkswirtschaften wachsen. Das sind die Gründe und so geht es jetzt weiter.
Lesen Sie mehr zum Thema