In der Mitte des Platzes ragt eine blutverschmierte Flagge empor. Es ist die Flagge der Islamischen Republik Iran. Im Hintergrund ertönt die Stimme eines einheimischen Musikers, entlang des Platzes patrouilliert ein Sittenwächter mit Schlagstock. Nur spielt sich diese Filmszene nicht in Teheran ab, die im Hintergrund wahrnehmbaren Gebäude geben den Geschwister-Scholl-Platz in München zu erkennen. Nicht umsonst hat Arioo Barsin ( Name von der Redaktion geändert) sein Schauspiel dort stattfinden lassen. "Denn an diesem Ort", sagt Arioo, "haben Menschen bereits maximale Gewalt erleben müssen."
Straßentheater:"Ich wache morgens auf, schaue Nachrichten und muss weinen"
Lesezeit: 5 Min.
Arioo Barsin floh vor dem iranischen Regime nach Deutschland. Mit einer Straßenperformance zeigt der Münchner Filmstudent die Unterdrückung iranischer Frauen, die Gewalt, die seine Landsleute erleben, und den Kampf für die Freiheit.
Von Nikolai Vack
Codeswitching:Andere Umgebung, andere Identität
Wenn People of Colour ihre Sprache dem sozialen Umfeld anpassen, nennt man das Codeswitching. Jasmin Tran, die dieses Phänomen aus eigenen Erfahrungen kennt, hat darüber nun einen Kurzfilm mit dem Titel "What they see" gedreht. Sie will nicht der Gesellschaft die Augen öffnen. Sie will Mut machen.
Lesen Sie mehr zum Thema