Das ist der Moment, der aus deutscher Sicht die WM-Vorbereitungen prägen wird: Im englischen Pokalfinale mit dem FC Chelsea rauscht nach einer guten halben Stunde der in Berlin geborene Kevin-Prince Boateng vom Gegner FC Portsmouth heran.Foto: Reuters
Boateng trifft mit gestrecktem Bein den Knöchel von Michael Ballack. Boatengs Vater Michael meinte, das Foul sei eine Reaktion gewesen auf eine Situation wenige Minuten zuvor. Da hatte Ballack in einer Auseinandersetzung Kevin-Prince Boateng eine leichte Ohrfeige verpasst.Der in Berlin geborene Boateng wird bei der WM für den deutschen Gruppengegner Ghana spielen.Foto: Getty
Ballacks Gesichtsausdruck verdeutlicht sofort: Schmerzen!Foto: AFP
Während sich Boateng beim Schiedsrichter entschuldigt, krümmt sich der 33-Jährige am Boden.Foto: AFP
Dabei ist Ballack nicht als Schauspieler und als besonders wehleidig bekannt.Foto: dpa
Die einsamen Momente eines verletzten Spielers: Die Profi-Kollegen und auch die Gegenspieler warten, bis Ballack entweder wieder aufsteht oder rausgeht.Foto: Getty
Als er dann am Spielfeldrand behandelt wird, ahnt Ballack noch nichts von der Schwere der Verletzung. Er spielt sogar noch einige Minuten weiter.Foto: Getty
Erst zwei Tage später die niederschmetternde Diagnose: Riss des Innenbandes und ein Teilriss der Syndesmose im rechten oberen Sprunggelenk. Acht Wochen Pause - kein Start bei der WM.Foto: dpa