Pittsburgh (dpa) - Der deutsche Eishockey-Nationalspieler Marcel Goc hat mit den Pittsburgh Penguins im ersten Anlauf den Sprung in das Playoff-Halbfinale der NHL verpasst.
Der Titelanwärter kassierte eine 1:5-Heimpleite gegen die New York Rangers und schaffte damit nicht den zum Weiterkommen notwendigen vierten Erfolg. Die Rangers verkürzten in der Serie auf 2:3 und haben am Sonntag auf eigenem Eis die Chance zum Ausgleich. Eine entscheidende siebte Partie würde in Pittsburgh stattfinden.
Für die Penguins gelang dem russischen Stürmerstar Jewgeni Malkin nur das Tor zum zwischenzeitlichen 1:2 in der 24. Minute. Überragender Akteur bei den Gästen war Derick Brassard mit zwei Toren und einer Vorlage.
Stanley-Cup-Verteidiger Chicago Blackhawks musste mit einem 2:4 bei den Minnesota Wild den 2:2-Ausgleich in der Serie hinnehmen. Der Schweizer Nino Niederreiter (28.) und Jared Spurgeon (44.) sorgten nach dem 2:2-Zwischenstand in St. Paul für den Erfolg der Gastgeber.