Seit Freitag gibt es im Landkreis Starnberg 18 neue sogenannte Kulturmittler. Die Männer und Frauen mit Migrationshintergrund können von sofort an über das Landratsamt für Einsätze in sozialen Einrichtungen, Ämtern oder Schulen gebucht werden. Die neuen zertifizierten Kulturmittler stammen aus verschiedenen Herkunftsländern, etwa aus der Ukraine, Iran, Griechenland, Jemen oder dem Kongo. Ausgebildet hat sie das Landratsamt in einem 50-stündigen Kurzlehrgang. Sprach- und Kulturmittler sind keine professionellen Dolmetscher, stattdessen vermitteln sie in sozialen Interaktionen und helfen dabei, Missverständnisse zu vermeiden, sowohl sprachlich als auch interkulturell.
Landkreis Starnberg18 neue Sprach- und Kulturmittler

Katharina Trägler (unten links) und Barbara Huber (unten rechts) präsentieren die neuen Sprach- und Kulturmittler.
Landratsamt Starnberg