Wenn an diesem Wochenende das Baureferat die Großskulptur "Mae West" am Effnerplatz aufbaut, müssen sich die Verkehrsteilnehmer auf Behinderungen einstellen - das betrifft sowohl die Autofahrer wie auch die Nutzer der Buslinie 144. Wie berichtet, hat das Baureferat im Herbst bereits den unteren Teil der 52 Meter hohen Plastik am Effnerplatz aufgebaut. Etwas nördlich davon haben Arbeiter den oberen Teil der Skulptur erstellt. In der Nacht von Samstag auf Sonntag nun wird ein Autokran das Oberteil auf das untere Bauteil setzen; das Baureferat erwartet zahlreiche Zuschauer.
Da die ganze Aktion ziemlich aufwendig ist, kommen die Verantwortlichen nicht um Straßensperrungen herum. So ist von Freitag, 21 Uhr, bis Montag, 5 Uhr, am Effnerplatz die nördliche Kreisfahrbahn gesperrt - dort wird der Autokran aufgebaut. Die Autofahrer können deshalb von der Zufahrtsrampe Denninger Straße kommend am Effnerplatz nur nach rechts in die Effnerstraße abbiegen. Wer von der Denninger Straße auf den Mittleren Ring will, darf - ausnahmsweise - kurz vor dem Effnerplatz direkt auf die Richard-Strauss-Straße einfädeln; normalerweise ist das verboten.
Im Gegenzug wird die Ausfahrt aus dem Richard-Strauss-Tunnel zum Effnerplatz gesperrt. Die Autofahrer müssen bereits die Ausfahrt Denninger Straße nutzen und von dort weiter zur Effnerstraße. Auch im Tunnel selbst wird in Richtung Effnertunnel die Fahrbahn auf eine Spur verengt, um dem Verkehr, der von der Oberfläche kommt, eine Einfädelspur zur Verfügung zu stellen.
Die Sperrung hat auch Auswirkungen auf den Busverkehr: So können die Fahrzeuge der Linie 144 in Richtung Scheidplatz in der Zeit nicht die Haltestelle am Effnerplatz anfahren. Die Fahrgäste müssen an der Haltestelle Richard-Strauss-Straße ein- und aussteigen. In Richtung Giesing Bahnhof verkehrt der 144er dagegen ohne Einschränkungen.
In der Nacht von Samstag auf Sonntag schließlich findet in der Zeit von 1.30 bis 5Uhr die Umhebeaktion statt. Aus Sicherheitsgründen sperren die Verantwortlichen von 1.30 Uhr an für etwa zweieinhalb Stunden alle Verkehrsbeziehungen an der Oberfläche des Effnerplatzes. Der Verkehr wird über die Denninger Straße beziehungsweise die Englschalkinger Straße abgeleitet. Gegen 3 Uhr wird die Polizei zusätzlich den Richard-Strauss-Tunnel und den Effnertunnel für voraussichtlich 20 Minuten komplett sperren.
Die Polizei wird den Verkehr, der von Südosten kommt, bereits an der Einsteinstraße ableiten und weiträumig über die Prinzregentenstraße, Widenmayerstraße und Ifflandstraße zum Isarring führen. In der Gegenrichtung müssen die Autofahrer auf Ifflandstraße, Oettingenstraße und Prinzregentenstraße ausweichen und beim Leuchtenbergring wieder auf den Mittleren Ring einfädeln.