Johann Eichler

Aying
:Ein richtiges Zuhause

In Aying ist eine Vorzeige-Flüchtlingsunterkunft bezugsfertig: Am Bahnhof hat die Baugesellschaft München-Land zwölf Apartments für 50 Personen errichtet. Sie ersetzen die provisorische Unterkunft und sollen in zehn Jahren Wohnungssuchenden zur Verfügung stehen.

Gemeindearchivarin
:Auf Schatzsuche in Aying

Franziska Ahlborn leitet das Gemeindearchiv von Aying. Gemeinsam mit Bürgermeister Eichler stöbert die Münchnerin Zeugnisse der Ortsgeschichte auf, die in Kellern der Alteingesessenen schlummern.