Internationale Pressestimmen:"Die Bundesliga gehört Pep"

Lesezeit: 2 min

Der Meister kehrt heim: Pep Guardiola verlässt das Hotel in Berlin (Foto: AFP)

Spanien feiert Pep Guardiola, eine niederländische Zeitung schwärmt von der Symbiose aus deutschen Tugenden und spanischem Tikitaka, "La Gazzetta dello Sport" spricht vom "großen Diktator Bayern München": Pressestimmen zur Meisterschaft.

Spanien:

El País: "Pep ist der schnellste Meister. Der FC Bayern gewinnt den Titel einen Spieltag früher als mit Heynckes und spielt 3000 mehr Pässe als im Vorjahr."

El Periódico: "Die Bundesliga gehört Pep. Der FC Bayern ist der erste Meister des Kontinents. So schnell sicherte sich noch niemand den Titel."

Marca: "Sechs Tage eher, und die Bayern hätten die Meisterschaft schon im Winter gewonnen. 25 Siege und 2 Remis machen klar, wer der Favorit in der Champions League ist."

Rekord-Saison des FC Bayern
:Wenn es 102 Mal klingelt

Der FC Bayern ist Deutscher Meister, früher als jeder andere Verein. Zur perfekten Bundesliga-Saison fehlt aber noch die magische Zahl von 102 Toren. 23 Tore in sieben Spieltagen? Die SZ.de-Sportredaktion hat den Rechenschieber rausgeholt. Ein satirischer Ausblick auf den Saison-Endspurt.

Von Saskia Aleythe, Jonas Beckenkamp und Julian Beyer

As: "In der Bundesliga wurde noch nie ein Verein im März Meister. Guardiola übertrifft damit seinen Vorgänger Heynckes. Nun steht er vor einer neuen Herausforderung: Der FC Bayern will die Meisterschaft ohne Niederlage beenden. Das hatte noch kein Club in der Bundesliga-Geschichte geschafft."

Niederlande:

De Telegraaf: "Hut ab vor Pep (...) Der spanische Coach machte aus seiner Mannschaft eine unglaubliche Maschine. Eine Mannschaft, die Spiele von Anfang bis Ende dominiert, den Gegner in Grund und Boden tickt, ständig bewegt und in verschiedensten Formationen spielen kann. Auf eine Art und Weise, in der nur der FC Barcelona ab und zu imponieren kann. Bayern aber tut das so ungefähr jedes Spiel in dieser Spielzeit."

De Volkskrant: "Guardiola ist der Bildhauer, der auch die Ornamente anbringt....Bayern ist fast das Barcelona vor einigen Jahren. Messi ist unersetzlich, aber Bayern hat mehr Stärke. Länge und Laufvermögen. Deutsche Tugenden und spanisches Tikitaka kommen hier zusammen zum paneuropäischen Totalfußball."

Frankreich:

L'Equipe: "Bayern sichert sich den 24. Meistertitel, nach dem 27. Spieltag. Ein Rekord unter vielen - vor Ende einer Saison, die den bayerischen Klub zu Legende machen könnte."

Italien:

La Gazzetta dello Sport: "Wunder-Bayern (auf Deutsch). Der große Diktator Bayern München hat die Bundesliga niedergerungen. Guardiola schafft das Unmögliche: Den Rekord von Heynckes zu brechen. Es war das Minimalziel, aber es wurde mit maximalem Glanz erreicht."

Corriere dello Sport: "Rekord-Triumph für Guardiola. Wahnsinns-Bayern sind schon Champion in der Bundesliga. Das Modell von Guardiola setzt sich auch in Deutschland durch: Spielkultur und ein unstillbarer Siegeshunger."

La Repubblica: "Dem unglaublichen Guardiola reichen sieben Monate für den ersten Titel mit Bayern."

Corriere della Sera: "Die Bayern haben es eilig. Die Mannschaft von Guardiola erobert die Bundesliga und kann sich jetzt auf die Champions League konzentrieren."

La Stampa: "Bayern schon am Ziel. Die Handschrift von Guardiola und des Tiki-Taka. König von Deutschland, Pep gewinnt mit seiner Marke."

MeinungMeisterschaft des FC Bayern
:Schweben in einer eigenen Klasse

Nach der Triple-Saison und dem Trainerwechsel hätte beim FC Bayern durchaus einiges schiefgehen können. Doch was Trainer Pep Guardiola mit seinen Spielern geleistet hat, ist in jeder Hinsicht historisch. Die Hoffnungen für die Konkurrenz, die Münchner mögen mal nachlassen, sind gering.

Ein Kommentar von Jonas Beckenkamp

England:

Guardian: "Die 24. Meisterschaft war nie in Zweifel. Bayern hat den Titel im März gewonnen, aber ehrlich gesagt waren sie schon beim ersten Anstoß im August außer Sichtweite."

Sun: "Die bayerischen Giganten brechen ihren eigenen Rekord für den schnellsten Meistertitel um ein Spiel."

Portugal:

Público: "Der FC Bayern ist ein Meisterwerk" ("Meisterwerk" auf Deutsch)

O Jogo: "Bayern, ein Meister wie keiner zuvor."

I: "Pep: "Schnell, historisch, Meister"

© dpa/sonn - Rechte am Artikel können Sie hier erwerben.
Zur SZ-Startseite

Lesen Sie mehr zum Thema

Jetzt entdecken

Gutscheine: