Wer ihr verfallen ist, zählt schon seit Wochen die Tage bis zum 5. Februar: Dann erscheint endlich Band 4 der "Neapolitanischen Saga" der italienischen Autorin Elena Ferrante auf Deutsch. Es ist "Die Geschichte des verlorenen Kindes". Und damit endet diese Erzählung einer Freundschaft zwischen den beiden aus Neapel stammenden Frauen Lina und Linù, die gleichzeitig ein grandioses Zeitgeschichtspanorama, eine aufwühlende Milieustudie und ein wunderbares Frauenbuch ist. Oder, wie Iris Radisch in der "Zeit" schrieb: "Ein epochales literaturgeschichtliches Ereignis, in dem Männer durchaus ihren Platz haben - in glanzvollen Nebenrollen."
Natürlich ist dieses Werk auch von Frauen als Hörbuch eingelesen worden: von Anna Bonaiuto auf Italienisch und von Eva Mattes auf Deutsch. Die Buchhandlung Rupprecht bietet am Montag, 23. April, einen Abend mit der Schauspielerin Mattes, die ausgewählte Passagen aus dem neuen Ferrante-Roman liest. Ein Muss für Fans, denen Mattes längst zur Stimme von Lina und Linù geworden ist. Beginn in der Wolfratshauser Buchhandlung am Untermarkt ist um 20 Uhr, Einlass um 19.30 Uhr; Karten zu 14 Euro gibt es im Vorverkauf bei Rupprecht.