Kriminalität: Einbrüche in Olching

Zwei Einbrüche meldet die Olchinger Inspektion. Zunächst versuchte ein recht dilettantisch zu Werke gehender Täter in der Zeit zwischen vergangenem Mittwoch und Freitag, die Seitenscheibe eines in Esting an der Ringstraße geparkten Fiat Punto einzuschlagen. Weil dies misslang, beschädigte er die vorderen Türschlösser und entwendete schließlich ein Navi sowie den Reservereifen. Sachschaden: 370 Euro. In der Zeit von Sonntagmittag bis Montagfrüh wurde dann ein Fenster im Kindergarten an der Wendelsteinstraße aufgehebelt. Der unbekannte Täter kletterte in die Räume und entwendete eine Nikon-Digitalkamera im Wert von etwa 800 Euro. Hinweise erbittet die Polizei unter Telefon [phone].