Balkonzeit:Strandbar mit Waldblick

"Chiringuitos" sind spanische Strandbars, die ihren Besuchern vor allem eines bringen sollen: Entspannung. Eva-Maria Sievert verrät, wie Sie das auch auf ihrem Balkon hinbekommen. Protokoll einer Verwandlung.

Von Tanja Mokosch

1 / 9
(Foto: Eva-Maria Sievert)

Die Geranien gehen ein, die Tomate lässt die Blätter hängen und die Plastiksitzgarnitur sieht alles andere als einladend aus. In der Serie "Balkonzeit" zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihre Oase an der frischen Luft richtig nutzen und mit einfachen Tricks zu etwas ganz Besonderem machen können - mit Fischteich, Chillecke oder Gemüsebeet. "Chiringuitos" sind spanische Strandbars, die ihren Besuchern vor allem eines bringen sollen: Entspannung. Eva-Maria Sievert verrät, wie Sie das auch auf Ihrem Balkon hinbekommen. Protokoll einer Verwandlung. "Wir sind letztes Jahr umgezogen. Zuvor hatten wir einen sehr schönen Balkon mit Tropenholzboden. Jetzt haben wir dieses tolle Exemplar mit Waschbetonplatten. Der Balkon war das einzige Manko an der neuen Wohnung und deswegen dachte ich: 'Davon kann man das nicht abhängig machen. Das bekomme ich schon irgendwie hin.'"

2 / 9
(Foto: Eva-Maria Sievert)

"Das grüne Metallgeländer habe ich als erstes hinter Bastmatten versteckt - wegen der Optik, aber auch weil wir im zweiten Stock wohnen und einen dreijährigen Sohn haben. Die großen Abstände zwischen den Gitterstäben - das war mir ein bisschen zu unsicher."

3 / 9
(Foto: Eva-Maria Sievert)

"Als nächstes mussten die Steinplatten verschwinden. Wieder aus den beiden Gründen: Sie sehen nicht schön aus und es war mir für Marlon, meinen Sohn, zu gefährlich, wenn er auf dem Balkon spielt, hinfällt und da nur diese harten Fliesen sind. Ich habe in einer Zeitschrift gesehen, dass es mittlerweile sehr schöne Outdoorteppiche gibt. Die sind aus einer gewebten Kunstfaser, die auch nass werden kann. Die Teppiche können also auch bei Regen auf dem Balkon liegen bleiben und trocknen schnell. Da habe ich direkt zwei bestellt."

4 / 9
(Foto: Eva-Maria Sievert)

"Ich habe überlegt, welche Zwecke der Balkon eigentlich erfüllen soll. Auf acht Quadratmetern ist es nicht so einfach, alles unterzukriegen. Wir hatten vorher schon einen schönen Webergrill, Tisch und Stühle. Also musste eine Sitzecke auf den Balkon - ein Platz, wo man auch mal grillen und sich vernünftig hinsetzen kann. Die Ecke habe ich dann, farblich passend zu unserem Grill, grün und türkis gestaltet. Den Sonnenschirm kann man mit einer Halterung von außen am Geländer festklemmen. Die gibt es im Möbelhaus für wenig Geld. So spart man noch ein bisschen Platz."

5 / 9
(Foto: Eva-Maria Sievert)

"In der anderen Ecke, dachte ich, wäre es schön, mal gemütlich sitzen und liegen zu können. Ich habe die Breite ausgemessen und festgestellt, dass da genau eine Europalette hinpasst. Also habe ich für fünf Euro eine bei Ebay erstanden. Dann habe ich eine alte Kindermatratze draufgelegt - das hat auch perfekt gepasst. Die Bezüge für die Matratze und die Kissen habe ich selbst genäht und sogar gebatikt - das hatte ich glaube ich seit meiner Grundschulzeit nicht mehr gemacht. Aber ich war vor ein paar Jahren in Andalusien und habe das da in einigen Strandbars gesehen. Die Spanier nennen die Bars mit den vielen gemütlichen Ecken zum Entspannen 'Chiringuito'. Diese Leichtigkeit hat mich fasziniert und das Sommerliche, Mediterrane wollte ich mir nach Hause holen."

6 / 9
(Foto: Eva-Maria Sievert)

"Urlaube inspirieren mich. Bei uns ist fast jeder Raum thematisch an ein Land gebunden, in dem ich mal war. Diesen handbemalten Elefanten habe ich in Tarifa, also auch in Andalusien, gekauft. Da gibt es viele alternative Leute, die Stadt ist jung und hip und bekannt durch die Strände, an denen sich die besten Kitesurfer treffen. In dem Laden gab es noch mehr wunderbare, handgemachte Dinge, auch mit marokkanischem Einfluss - Hauptsache bunt."

7 / 9
(Foto: Eva-Maria Sievert)

"In unserer Chillecke hängen pinke und orange Wandelröschen in einem Blumenkasten, die passen da farblich super hin."

8 / 9
(Foto: Eva-Maria Sievert)

"Wir wohnen mitten im bergischen Land. Vom Balkon aus hat man einen tollen Ausblick, aufs Feld und auf den Waldrand mit einem großen Hang."

9 / 9
(Foto: Eva-Maria Sievert)

"Ich bin 31, komme eigentlich aus der Werbebranche und bin Kommunikationswirtin. Nach der Geburt war ich eine Zeit lang Zuhause. Seit einem Jahr bin ich wieder zurück im Beruf. Das Nähen, Basteln, Dekorieren und seit neuestem das Batiken ist mein Ausgleich, genau wie mein Blog. Da teile ich meine Ideen und gebe Tipps zum Thema Inneneinrichtung. Am liebsten wäre ich Innenarchitektin geworden, aber ich war einfach zu schlecht in Mathe. Auf unseren Balkon bin ich stolz. Im Sommer nutzen wir ihn wie eine Erweiterung fürs Wohnzimmer, wir sind fast jeden Abend draußen."

© Süddeutsche.de/tam - Rechte am Artikel können Sie hier erwerben.
Zur SZ-Startseite

Lesen Sie mehr zum Thema

Jetzt entdecken

Gutscheine: