Eiskalt ausgebremst

Eislaufen kann so eine anmutige Sache sein - eine von Ästhetik geprägte Fahrt über die spiegelglatte Oberfläche. Muss es aber nicht. Denn auf dem Eis darf man auf den Kufen auch einfach mal die Sau rauslassen und so richtig weiße Eiskristalle aufwirbeln. Und die Ottobrunner nutzen dieser Tage in großer Zahl die Gelegenheit, um in ihr Eisstadion zu pilgern. Und letztlich entscheidet ja jeder selbst, ob er inspiriert von alten Kathi-Witt-Aufnahmen ein paar Pirouetten dreht oder eher abenteuerlichere Manöver auf dem Eis hinlegt. Nur die Sportler des Eis- und Rollsportclubs Ottobrunn (ERSCO) durften nicht darüber entscheiden, in welcher Umgebung sie künftig dem Puck nachjagen oder einen Rittberger einstudieren - diese Aufgabe hat am Montagabend der Bauausschuss der Gemeinde für sie übernommen. Mit einem für den ERSCO unliebsamen Ergebnis. Denn der Ausschuss lehnte auch den überarbeiteten Plan für eine Überdachung des Eisstadions ab. Damit ist klar: Auch in den kommenden Jahren ist der ERSCO vom Wetter abhängig - und kann vom Hallensport nur träumen. Foto: Angelika Bardehle