Aßling/Ebersberg: Unfälle mit Kindern enden glimpflich

Am Mittwochnachmittag, gegen 16.30 Uhr, befuhr ein 59-jähriger Pkw-Fahrer die "Breite Wiese" in Aßling. Dabei kam es zum Zusammenstoß mit einem achtjähriger Buben, der mit seinem Cityroller die Straße überqueren wollte. Dieser wurde leicht verletzt und mit dem Rettungswagen ins Krankenhaus verbracht. Etwa zur gleichen Zeit, übersah in Ebersberg, Im Tal, eine 62-jährige Autofahrerin einen neunjährigen Buben, der mit seinem Kinderrad nach links abbiegen wollte und vom PKW erfasst wurde. Dabei wurde das Kind leicht an den Knien verletzt und kam zur weiteren Beobachtung ins Krankenhaus nach Ebersberg.