Was für ein Glück! Am vergangenen Mittwoch gegen 17.30 Uhr fuhr ein siebenjähriger Junge aus Markt Indersdorf mit seinem Fahrrad auf der Münchner Straße in Niederroth in Fahrtrichtung Dachau.
Nach ersten Erkenntnissen wollte er unvermittelt die Straße nach links überqueren und übersah ein entgegenkommendes Auto. Das Fahrrad wurde durch die rechte Fahrzeugfront erfasst, und der Bub schlug mit seinem Kopf gegen die Windschutzscheibe. Obwohl der Siebenjährige keinen Helm trug, wurde er glücklicherweise nur mit leichteren Verletzungen in eine Klinik nach München eingeliefert.
Ein zwölfjähriger Radfahrer in Hebertshausen musste am selben Tag ebenfalls in eine Münchner Klinik gebracht werden. Allerdings nur als Vorsichtsmaßnahme. Gegen 15.50 Uhr war er mit seinem Fahrrad auf der Straße am Südhang in Prittlbach unterwegs. An der Einmündung zur Dorfstraße fuhr er in den Verkehr ein und übersah ein von links kommendes Auto. Der Bub wurde von dem Fahrzeug erfasst und zu Boden geschleudert.