Borussia Mönchengladbach hat die Rückkehr an die Tabellenspitze der Fußball-Bundesliga verpasst. Das Überraschungsteam vom Niederrhein verlor am 16. Spieltag bei Aufsteiger FC Augsburg mit 0:1 und dürfte damit die Chance auf den Herbstmeistertitel verspielt haben.
Einen Spieltag vor Abschluss der Vorrunde belegen die Gladbacher mit weiter 30 Punkten vorerst den vierten Platz hinter dem FC Bayern, Schalke 04 (beide 31) und Dortmund (30). Anschluss hält Werder Bremen (29) nach dem 4:1 gegen den auswärtsschwachen VfL Wolfsburg.
Im Abendspiel trennten sich Hannover 96 und Bayer Leverkusen unentschieden 0:0. In der Tabelle liegt Champions-League-Achtelfinalist Leverkusen nun drei Zähler hinter dem Fünften Werder Bremen zurück. In einer temporeichen Partie mit zahlreichen Torchancen vor 44.800 Zuschauern hielten zwei Serien der Niedersachsen. 96 blieb zum sechsten Mal nacheinander sieglos, ist aber zu Hause als eines von zwei Teams weiter ungeschlagen. Die beste Hannoveraner Chance der Partie vergab Stürmer Jan Schlaudraff, der nach dem Schlusspfiff verkündete, seinen Vertrag bis 2015 verlängert zu haben.
Am Tabellenende überholte Augsburg am Samstag den SC Freiburg, der beim 1. FC Köln mit 0:4 verlor. Immer größer werden die Nöte auch beim 1. FC Nürnberg nach dem 0:2 gegen 1899 Hoffenheim. Der FSV Mainz 05 und der Hamburger SV trennten sich torlos: Damit hielten die jüngsten Erfolgsserien beider Teams.
Ohne den verletzten Nationalspieler Marco Reus gab es für die erfolgsverwöhnten Gladbacher beim Liga-Neuling Augsburg nichts zu holen. Der zweite Heimsieg nacheinander durch den Treffer von Jan-Ingwer Callsen-Bracker (51.) gibt den Schwaben neue Hoffnung im Kampf gegen den sofortigen Wiederabstieg. Den letzten Tabellenplatz ist das Team von Jos Luhukay erst einmal los.
"Meine Mannschaft hat heute die pure Leidenschaft gezeigt, ich bin sehr, sehr stolz auf diese Leistung. Wir hatten eine unheimliche Geschlossenheit und einen unglaublichen guten Tag erwischt. Das ist der Weg, den wir gehen können", freute sich Augsburgs Trainer Jos Luhukay nach dem Sieg überschwänglich.
Werder ist nach dem 4:1 im Nordderby gegen Wolfsburg weiter erster Verfolger des Spitzenquartetts. Sokratis (18.), Claudio Pizarro (45.) mit seinem zwölften Saisontor, Markus Rosenberg (55.) und Marko Arnautovic (71.) trafen für die Bremer. Marcel Schäfer (86.) konnte für die Wolfsburger, die ihre siebte Niederlage im neunten Auswärtsspiel kassierten und am Rande der Abstiegszone verbleiben, nur noch verkürzen. Das war schon sehr gut", sagte Bremens Trainer Thomas Schaaf zum siebten Sieg im achten Heimspiel. Sein Wolfsburger Kollege Felix Magath zog ein bitteres Fazit: "Was wir defensiv haben, ist einfach zu schwach."
Roman Neustädter wünscht sich beim 0:1 im kalten Augsburg seine Bettdecke zurück, Patrick Herrmann fahndet in Abwesenheit von Marco Reus nach einem Zünder und der Hobbykünstler Juan Arango verfällt in Melancholie. Borussia Mönchengladbach in der Einzelkritik.
1899 Hoffenheim hat seine schwarze Serie auf fremden Plätzen beendet. Nach zuletzt fünf Auswärtsniederlagen am Stück gewannen die Kraichgauer mit 2:0 beim 1. FC Nürnberg und vergrößerten damit die Abstiegssorgen bei den Franken. "Es war eine verdiente Niederlage, weil Hoffenheim schon in den ersten 35, 40 Minuten die spielbestimmende Mannschaft war. Wir hatten nicht die Zielstrebigkeit und das Durchsetzungsvermögen, um auch mal in Führung zu gehen", sagte der Nürnberger Coach Dieter Hecking. Vedad Ibisevic (39./56.) traf doppelt für die Gäste, die auch ihr fünftes Ligaspiel gegen den FCN ungeschlagen überstanden. Der Nürnberger Timothy Chandler (43.) und Marvin Compper (90.+1) aufseiten der Gäste sahen jeweils die rote Karte. "Schon bis zur ersten Roten Karte waren wir fußballerisch sehr gut und mit unseren Angriffen gefährlich", sagte Hoffenheims Trainer Holger Stanislawski. "Eine Rote Karte ist nicht immer ein Vorteil, heute war sie es, weil wir sehr sicher waren in unserem Spiel. Wir hätten aber den Sack eher zumachen müssen."
Der Hamburger SV überstand auch das achte Pflichtspiel unter der Regie von Thorsten Fink ungeschlagen, kommt aber wegen der vielen Unentschieden in der Tabelle nicht entscheidend voran. Die Mainzer blieben durch das torlose Remis immerhin zum vierten Mal nacheinander ungeschlagen. "Vor sechs Wochen haben wir noch auf dem 18. Tabellenplatz gestanden", sagte Fink. "Deshalb lassen wir uns unsere Leistung auch nicht schlechtreden. Auch heute nicht."
Lukas Podolski zeigte beim 4:0 gegen Freiburg einmal mehr, wie wertvoll er für den 1. FC Köln ist. Der Nationalstürmer, an dessen Verpflichtung Schalke 04 Interesse geäußert hat, traf gegen die überforderten Breisgauer doppelt (60./73.) und schraubte sein Torkonto auf 13. "Das hat richtig Spaß gemacht. Wir haben guten Fußball gezeigt und unsere Konter super ausgespielt. Klar, dass wir alle weiter mit Lukas Podolski weiterspielen wollen, die Mannschaft und die Fans. Aber das muss er selbst entscheiden. Ich glaube, dass er sich in Köln sehr wohlfühlt", zeigte sich Sascha Riether nach dem Spiel hoffnungsvoll. Christian Clemens (19./66.), der beim 3:0 einen Eckball direkt verwandelte, traf ebenfalls doppelt. Der Sportclub muss nach der Pleite fürchten, auf einem Abstiegsplatz zu überwintern.