Costumes
Anzeige
You should definitely not buy yourself a T-shirt at the Oktoberfest with "I survived Oktoberfest" or similar printed on it. The folk of Munich don't find it funny, just plain embarrassing. And no Munich man or woman would ever wear the pseudo-traditional "Bavarian" hats so beloved by tourists.
Instead, why not put on a traditional costume? Because if you turn up at the Oktoberfest in costume - i.e. in Lederhosen if you're a man, and in a Dirndl if you're a woman - then you're in. And there are a few rules to be observed: absolutely no trainers with the Lederhosen or Dirndl; buy Haferlschuhe [brogues] instead.
A Dirndl should not be knee-length, but almost ankle-length. Another important thing is: if you tied the bow to the left it means you are single, and at the Oktoberfest that means you are "up for it". Wear the bow on the right and don't be surprised that no-one talks to you: it means you're spoken for.
Beer tent
"Wegen Überfüllung geschlossen" - these words on signs outside the beer tent annoy any visitor to the Oktoberfest. That means the beer tent is so full they cannot allow any more people in. And that happens every Oktoberfest weekend. If you can choose, go to the Oktoberfest on a Monday, Tuesday or Wednesday. It's relatively quiet then, but the atmosphere is just as good. If you want to go to the beer tent at the weekend you ought to queue up well before the opening time of 11.00 hours to still grab a place. The first beer-thirsty customers are already there at 07.00 hours. Anyone managing to get into a tent should try to find an empty seat in the middle of the tent because not all the seats are reserved there. If a table is already occupied but there are still a few free spaces, you may ask whether you can join them. They will even insist on it, as meeting new people is part and parcel of a visit to the Oktoberfest! Our beer tent map will show you which beer tent is suitable for you. A word of caution: a beer tent is not to be confused with a beer garden. That means you cannot bring food from outside into the tents.
Sie sind jetzt auf Seite 18 von 18
- Thema
- Oktoberfest RSS
- Oktoberfest 2009: Guide to Munich The best places in Munich 11.09.2009
- English Glossary Guide to the Oktoberfest Munich 27.08.2009
- Eine Nacht auf dem Oktoberfest Letzte Runde 28.09.2011
- Foto-Tagebuch einer Wiesn-Kellnerin "Eine Alpenüberquerung" 27.09.2011
- Hinweise auf Verstöße Zollfahnder im Hacker-Zelt 27.09.2011
- Nachts auf dem Oktoberfest Letzte Runde 27.09.2011
- "Die Mitfahrzentrale" auf dem Oktoberfest 2011 Schon mal frei gefallen? 27.09.2011
(sueddeutsche.de/Translation: Evelyn Hoffmann, Kern AG/wib/pfau)
Endgültiger DFB-Kader für EM
Die neueste Antwort
Lieber User,
Sie haben natürlich Recht - wir haben die Zeit korrigiert.
Vielen Dank,
der Moderator
Seit wann wird am Samstag um 11:00 o'zapft? Is da OB immer z'spät dran? I find des is wichtiger als ois andere aber des spannt ja hier koaner - wahrscheinlich ois zua groaste....
Dear guests from all of the world, if you was waiting on saturday to get your first beer at 11:00, please don't tell everybody that in Munich it take more than 1 hours to get a beer - this was a misscommunication from newspaper ;-) the first beer is available not before noon...
Kann man hier nicht vielleicht eine Initative gegen Mini-Dirndl, Trachten-TShirts und diese unsäglichen Kasperl-Karo-Hemden gründen?!? Bitte!!
was heißt denn bitte baulk unter Tipping? Soll das balk heißen?
Warum schreibt ihr toilet, nicht rest room?