Der Langenscheidt-Verlag hat bei seiner Wahl zum "Jugendwort" des Jahres einen Begriff aus der Nominierten-Liste mit 30 Wörtern gestrichen. "Wir haben viel von euch gehört und spüren die persönliche Betroffenheit über die Auswahl von "Alpha-Kevin". Es lag uns fern, konkrete Personen zu diskriminieren", s chrieben die Veranstalter auf "jugendwort.de" zu ihrer Entscheidung.
Für das Wort, das angeblich den "Dümmsten von allen" bezeichnet, rückte der Begriff "kirscheln" nach (sich umarmen). "Alpha-Kevin" hatte tagelang vorne gelegen. Neuer Spitzenreiter im Internet ist "merkeln" - im Sinne von Nichtstun, mit Bezug auf Bundeskanzlerin Angela Merkel. Auf Platz zwei folgt "Earthporn" (schöne Landschaft) vor "rumoxidieren" (für ausruhen/entspannen).
Vergangenes Jahr war "Läuft bei Dir" als Synonym für cool/krass gekürt worden. Mit dem "Jugendwort des Jahres" wirbt der Münchner Langenscheidt-Verlag seit 2008 für sein Buch "100% Jugendsprache".