Die europäischen Aktienindizes haben am Donnerstag zwischen Gewinnen und Verlusten geschwankt. "Die starke Erholung des Euro in den letzten Tagen, die permanent unter Druck stehenden Rohölpreise und die Unsicherheit bis zur Zinsentscheidung in den USA drücken auf die Stimmung", sagte Händler Thorsten Engelmann von der Equinet Bank.
Der Dax beendete den Handel kaum verändert bei 10 599 Punkten. Im Dax zählten die Aktien der Lufthansa mit einem Aufschlag von gut einem Prozent zu den größten Gewinnern. Sie profitierten davon, dass sich die Aussichten für die Luftfahrt wegen des billigen Kerosins verbesserten. Auf Berg-und-Talfahrt gingen die Volkswagen-Titel. Nach Kursverlusten wegen Gewinnmitnahmen - tags zuvor war die VW-Aktie um mehr als sechs Prozent gestiegen - drehte das Papier zuletzt wieder ins Plus und schloss als bester Dax-Wert 1,1 Prozent höher. Der Konzern will dem milliardenteuren Diesel-Abgasskandal keine seiner Tochtermarken opfern, wie die Führung bei der Zwischenbilanz zur Aufarbeitung von "Dieselgate" erklärte.
Im Technologie-Index TecDax stürzten Aixtron um bis zu 43 Prozent ab. Mit 3,97 Euro waren die Aktien so billig wie zuletzt vor gut sechseinhalb Jahren. Dem Anlagenbauer war ein Auftrag zur Lieferung von Maschinen zur Herstellung von Leuchtdioden weggebrochen. Auch die Papiere der Hornbach Holding und von Hornbach Baumarkt warfen Anleger in hohem Bogen aus ihren Depots. Wegen eines schwächelnden Deutschland-Geschäfts kappte der Baumarkt-Betreiber seine Ergebnisziele für 2015, die er im September noch bekräftigt hatte. Hornbach Holding fielen daraufhin um 17,5 Prozent. Die ebenfalls im Kleinwerte-Index SDax notierten Papiere von Hornbach Baumarkt rutschten um 12,2 Prozent ab.
Bei Glencore honorierten die Anleger den forcierten Schuldenabbau und den verschärften Sparkurs. Die Aktie des Minenkonzerns und Rohstoff-Händlers stieg in London um sieben Prozent. Die US-Börsen legten erstmals in dieser Woche leicht zu. Grundsätzlich hielten sich Anleger angesichts des weiterhin sprunghaften Ölpreises und der in der kommenden Woche erwarteten Zinsentscheidung der US-Notenbank Fed aber zurück. Der Dow Jones schloss 0,5 Prozent fester bei 17 575 Punkten. Twitter-Aktien stiegen um 6,6 Prozent. Der Kurznachrichten-Dienst testet eine Anwendung, mit der Werbung eine größere Reichweite bekommt.