Es ist Feriensaison, und glücklich ist, wer diese Zeit auf einem Liegestuhl verbringen darf, in einem schmucken Strandbad in Forte dei Marmi. Die Wellen rauschen, am Strand macht es leise Pingpongpingpong, ja, das Setting für Entspannung wäre absolut perfekt.
Wären da nicht immer diese ätzenden Sprüche. An der Versilia-Küste ist das Shirt mit Textprint das, was einst die Bauchtasche oder der Strohhut war: der Sommerhit, auf den sich Touristen aus England, China, Holland geeinigt haben.
Seltsamerweise fehlt diesen Sätzen meistens alles: Schönheit, Esprit, überhaupt so was wie Logik. Diese Shirts sind wie sehr dicke, sehr viel Eis essende Kinder: Man muss sie die ganze Zeit fassungslos anstarren. Hier die Top 15:
Dragace Speedjunkies
Nun: "Drag Races" sind Autorennen, "Speedjunkies" Geschwindigkeitsfans. Okay. Und das kleine r ging wohl in der T-Shirt-Fabrik in Bangladesch verloren.
Barbie Original Beach Babe
Barbie, das erste Strandschnuckelchen". Warum hat die Trägerin nur Haare wie Chucky, die Mörderpuppe?
Super Quality Locals 82
Heißt das, 82 Einheimische haben Top-Qualität? Oder nur damals, 1982? Hm.
Jeans Intelligence Clothing Company
"Jeans Intelligenz Kleiderfabrik". Das ist uns zu hoch.
Jns Jns Jns
Kosewort für Jeans? Ein Morsecode? Das Internet sagt: ein Meisterbetrieb im Fachbereich Dachtechnik.
Vorsicht! Teenager in der Pubertät.
Süß.
I Cannes
"Ich Cannes." Ich kann es, also er? Er war in Cannes? Kann Cannes überhaupt noch was? Gleich dreifach ironisch.
Outdoor Team Best Polo Team Since 1965 The Toughest Boys
Draußen-Team, bestes Polo-Team seit 1965, die härtesten Jungs." Na dann.
Woman in love, love, love, love, love, love, love, love, love
Nein, nichts wird besser, oder glaubwürdiger, wenn man es neunmal wiederholt.
Oberbayern
Die Kneipe auf Mallorca. Ohne Worte.
Fucklboro
Fast preiswürdig, dieses Kofferwort aus Beschimpfung und Zigarettenmarke.
Sunset Creek 79
Abendlicht Bucht 79"? Sunset Creek ist auch eine Wohnwagenfirma. Chic, chic.
Thug Life
Gangsterleben". Bedeutet so viel wie "Ich bin stark", nach dem gleichlautenden Tattoo des verstorbenen Rappers Tupac Shakur. Mille grazie, Google.
Bazinga
Sagt Physik-Theoretiker Sheldon Cooper in "The Big Bang Theory", um zu verdeutlichen, dass er einen Witz gemacht hat. Aber wer guckt diese Nerd-Serie?
Lest Bücher, keine T-Shirts
Vielleicht im nächsten Jahr.