Die belgische Tennisspielerin Justine Henin hat aus gesundheitlichen Gründen das Ende ihrer Karriere angekündigt. "Die Verletzung meines Ellbogens ist so schwerwiegend, dass ich mich meiner Leidenschaft und meinem Beruf nicht mehr länger auf hohem Niveau widmen kann," teilte die 28-Jährige am Mittwoch auf ihrer Website mit. Beim Wimbledon-Turnier im vergangenen Jahr hatte sich Henin bei einem Sturz einen Bänderriss im rechten Ellbogen zugezogen. Fünf Tage vor ihrer Ankündigung hatte sich Henin in der dritten Runde der Australian Open Swetlana Kusnetsowa mit 4 zu 6 und 6 zu 7 geschlagen geben müssen.
Borussia Dortmund muss im Titelkampf der Fußball-Bundesliga lange auf Shinji Kagawa verzichten. Der 21-jährige Japaner erlitt im Halbfinale des Asien-Cups gegen Südkorea (3:0 im Elfmeterschießen) einen Bruch des Mittelfußes. Ihm droht sogar das Saison-Aus. "Das trifft uns schwer. Er war die prägende Figur in der Hinrunde. Die Saison ist in dreieinhalb Monaten zu Ende, und ein Mittelfußbruch ist keine unerhebliche Verletzung. Es wird eng", sagte BVB-Vorstandschef Hans-Joachim Watzke. Kagawa war mit acht Toren in 17 Ligaspielen einer der Garanten der Dortmunder Erfolgsserie. Der BVB kann bis zum 31. Januar, wenn das Transferfenster schließt, für Ersatz sorgen. "Es ist noch viel zu früh, darüber etwas zu sagen. Ich werde mich jetzt erstmal mit dem Trainer und dem Sportdirektor zusammensetzen und über die Situation sprechen", sagte Watzke.
Real Madrid hat den ersten Schritt in Richtung spanisches Pokalendspiel getan. Im Halfinal-Hinspiel setzte sich der Rekordmeister am Mittwoch mit 1:0 (1:0) beim FC Sevilla durch. Karim Benzema hatte den 17-maligen Pokalsieger in der 17. Minute auf Vorlage des agilen Mesut Özil in Führung geschossen. Angeführt vom ehemaligen Schalker und Bremer Bundesliga-Profi vergaben die "Königlichen" in der zweiten Spielhälfte zahlreiche Torgelegenheiten. Özil kämpfte, rackerte und wurde in der 85. Minute ausgewechselt. Das Rückspiel wird am 2. Februar im Estadio Santiago Bernabeu ausgetragen.
Der englische Rekordmeister FC Liverpool hat in der Tabelle der Premier League einen großen Sprung nach oben gemacht. Am Mittwoch gewannen die Reds eine Nachholpartie vom 18. Spieltag gegen den FC Fulham mit 1:0 (0:0). Dabei traf Gästespieler John Paintsil in der 52. Minute ins eigene Tor. Erst am Dienstag hatte Liverpool den niederländischen Stürmer Ryan Babel für rund sieben Millionen Euro an den Bundesligisten 1899 Hoffenheim verkauft. Durch den neunten Saisonerfolg verbesserte sich der 18-malige Meister mit nunmehr 32 Punkten auf den siebten Tabellenplatz. Der Rückstand auf Spitzenreiter Manchester United beträgt allerdings schon 19 Zähler. Fulham belegt mit 26 Punkten den 15. Rang.
Mäzen Dietmar Hopp will sein finanzielles Engagement beim Fußball-Bundesligisten 1899 Hoffenheim im Jahr 2014 beenden. Bis dahin werde der Klub aus dem Kraichgau im operativen Geschäft auf eigenen Füßen stehen. "Mein Ziel ist es, noch drei Spielzeiten finanziell zu helfen", sagte Hopp im Gespräch mit Sport Bild: "Wenn wir bei einer schwarzen Null sind, ziehe ich mich zurück. Mein Ziel ist es, dies so schnell wie möglich zu erreichen." Der Verein müsse lernen, ohne ihn zu leben, erklärte der 70-Jährige. Hopp blickte indes mit gemischten Gefühlen auf die wirtschaftliche Entwicklung der Hoffenheimer zurück und prangerte die sportliche Führung der letzten Jahre an: "Meine Schätzung ist, dass wir aufgrund unserer Unerfahrenheit insgesamt über 30 Millionen Euro zu viel ausgegeben haben."
Melbourne-Viertelfinalistin Andrea Petkovic führt das deutsche Fed-Cup-Team bei der Erstrundenpartie der Weltgruppe II am 5./6. Februar in Maribor gegen Slowenien an. Teamchefin Barbara Rittner nominierte als zweite Einzelspielerin Julia Görges sowie für das Doppel Anna-Lena Grönefeld und Tatjana Malek. Gespielt wird auf einem Sandplatz. "Wir fahren nach Maribor, um zu gewinnen", sagte Rittner vor dem ersten Auftritt ihrer Mannschaft im Jahr 2011: "Nach dem unglücklichen Abstieg im vergangenen Jahr wollen wir so schnell wie möglich zurück in die Weltgruppe. Alles andere als ein Sieg wäre eine herbe Enttäuschung." Deutschland war 2010 durch eine Play-off-Niederlage im April gegen Frankreich aus der ersten Liga abgestiegen.
Box-Weltmeister Vitali Klitschko und der Kubaner Odlanier Solis liegen im verbalen Clinch. Bei der Pressekonferenz am Mittwoch in Köln für das gemeinsame Duell am 19. März in der Lanxess- Arena flogen zwar nicht Fäuste, wohl aber Vorwürfe und Beschimpfungen hin und her. "Die ist keine Schwachsinnsveranstaltung wie die Kämpfe von Vitali zuvor", sagte Solis-Promoter Ahmet Öner über das bevorstehende Duell. "Diesmal wird es ein anderer Kampf. Wir sind hier, um der Ära Klitschko und Konsorten ein Ende zu bereiten." Klitschkos Manager Bernd Bönte erwiderte: "Was kratzt es die Eiche, wenn der Hund dranpinkelt."
