Kulturtipp:Michael Jackson in Mundart

Foto: Niels P. Jørgensen (Foto: N/A)

Wenn man englischsprachige Songtexte in seine Muttersprache überträgt, können belanglose Seltsamkeiten herauskommen - oder völlig neue Geschichten. So bei Stefan Leonhardsberger, einem jungen, preisgekrönten Schauspieler aus Österreich, der sich mit dem Autor Paul Klambauer zusammengetan hat, um Klassiker der Popmusik und Charthits neu zu interpretieren. Unter dem Titel "Da Billi Jean is ned mei Bua" (frei nach Michael Jackson) präsentiert Leonhardsberger seine Werke am Freitag, 28. Oktober, im Kursaal von Bad Heilbrunn. Begleitet wird er von Profimusiker Martin Schmid, der mit seinen Gitarrenarrangements im Singer/Songwriter Stil gekonnt den heißen Kern der Popmusik freilegt. Ihr Programm verspricht gute Unterhaltung, viel Schmäh, aber auch Alltagsbeobachtungen und nachdenkliche Momente. Der "moderne Liederabend" im Kurhaus beginnt um 20 Uhr, der Eintritt kostet im Vorverkauf 18, an der Abendkasse 21 Euro. Tickets gibt es online unter www.bar-damato.de und bei der Gästeinformation in Bad Heilbrunn.

© SZ vom 25.10.2016 - Rechte am Artikel können Sie hier erwerben.
Zur SZ-Startseite

Lesen Sie mehr zum Thema

Jetzt entdecken

Gutscheine: