Zwei Motorradfahrer bei Unfällen leicht verletzt

Ein 73-jähriger Autofahrer aus Rudelzhausen hat am Dienstag gegen 17 Uhr in Au beim Einbiegen von einem Supermarktparklatz auf die Pfaffenhofener Straße einen 17-jährigen Leichtkraftradfahrer aus Mainburg übersehen und stieß mit ihm zusammen. Der Teenager, der sich bei dem Unfall nach Angaben der Polizei leicht verletzte, begab sich selbst in ärztliche Behandlung. An den Fahrzeugen entstand bei dem Unfall ein Gesamtschaden in Höhe von etwa 2500 Euro. In Nandlstadt ereignete sich rund eine Stunde vorher ein ähnlicher Unfall. Dort stieß ein 68-jähriger Autofahrer aus Vilsbiburg beim Wenden auf der Waldbadstraße mit dem Motorrad einer 18-Jährigen aus Hörgertshausen zusammen. Auch sie verletzte sich leicht und ging selbst zum Arzt. An Auto und Motorrad entstand beim Zusammenstoß ein Gesamtschaden von etwa 700 Euro.