Körperverletzung und Beleidigung: Schlägerei eskaliert

Ein 28-jähriger Dorfener und ein 26-jähriger Markt Schwabener haben eine Nacht in der Ausnüchterungszelle der Polizeiinspektion Poing verbracht, nachdem sie wegen Körperverletzung beziehungsweise Beleidigung in Gewahrsam genommen wurden. Anlass war eine Schlägerei in der Nacht zum Samstag, in die der Dorfener verwickelt gewesen sein soll. Eine Streifenbesatzung der Polizeiinspektion hatte gerade das Problem mit dem Opfer des Körperverletzungsdelikts gelöst, als sich ein 26-jähriger alkoholisierter Markt Schwabener einmischte und die beiden Poinger Beamten unter anderem als "Hurensöhne" und "asoziale Wichser" beleidigte. Als er dann noch mehrfach aggressiv auf die Einsatzkräfte zuging und ein körperlicher Angriff nur noch durch einschreitende Freunde unterbunden werden konnte, wurde Verstärkung angefordert. Die Situation konnte schlussendlich nach einer Stunde geklärt werden. Für den 26-jährigen Markt Schwabener und den 28-jährigen Dorfener endete der Abend in der Gewahrsamszelle. Sie werden sich wegen Beleidigung beziehungsweise Körperverletzung verantworten müssen.