Auf die Frage der Gesetzeshüter während der Verkehrskontrolle: "Sie wissen, warum wir Sie anhalten?" sollen von der nicht ganz unrealistischen Aussicht auf eine Nacht in der Inspektion unerschrockene Autofahrer schon mal mit der Gegenfrage: "Weil hier sonst nichts los ist?" geantwortet haben. Vor diesem Hintergrund muss man eine dritte Frage stellen: Ist eigentlich am Poinger Marktplatz auch mal was los? Denn dort spielt eine kuriose Polizeimeldung, aus der man folgende Antwort destillieren kann: Viel nicht.
Berichtet wird von einer Personenkontrolle oder vielleicht auch Persönchen-Kontrolle, denn die Kontrollierten waren alle deutlich unter der Volljährigkeitsgrenze. Was ja erst einmal nicht per se ausschließt, dass die fünf jungen Leute polizeilicherseits interessante Dinge unternommen haben könnten. Allerdings stand nicht der Anfangsverdacht etwa von Vandalismus, Laden- oder sonstigen Diebstahl ja nicht einmal Ruhestörung ob nachts oder Untertages, gar zur Mittagsstunde, im Raum, sondern der Besitz von - nein, weder Waffen noch illegale Drogen - Tabak und Bier. Wobei nur ersterer "sichergestellt wurde", denn der Biertrinker war in einem Alter, in dem er das Gebräu "berechtigt besitzen durfte", wie die Polizei schreibt.
Was dann wiederum eigentlich eine gute Nachricht ist und Poing in ein ganz neues Licht rückt. Steht die Wachstumsgemeinde doch sonst eher in dem Ruf oder gar Ruch ein nicht besonders ansehnlicher Vorort des städtischen Konglomerates mit M zu sein, samt aller angehörigen Probleme, Kriminalität inbegriffen. Nun jedoch zeigt sich, Poing hat seinen gemütlich-dörflichen Charakter trotz Wachstums nie verloren. Hier passt der Wachtmeister noch auf, dass sich die Dorflümmel nicht zu sehr besaufen - aber was sollen die auch tun, wenn sonst nichts los ist.