Die New York Times ist offensichtlich ein Opfer von vorauseilendem Gehorsam geworden. In Thailand ist die internationale Ausgabe vom Dienstag ohne einen kritischen Artikel über die dortige schlechte Wirtschaftslage erschienen. An dessen Stelle klaffen auf Seite eins und sechs weiße Felder, auf denen der Satz steht "Der Artikel an dieser Stelle wurde von unserer Druckerei in Thailand entfernt. Die Internationale New York Times und ihre Redaktion spielten keine Rolle bei seiner Entfernung." Die Bangkoker Druckerei gab keinen Kommentar ab, Beobachter sprechen von Selbstzensur. In dem Text, der im Web verfügbar ist, geht es auch um die Nachfolge des alten, kranken Königs. Kritik an der Monarchie ist in Thailand ein Tabu.
Selbstzensur:Weißraum in der "New York Times"
Die Bangkoker Druckerei der internationalen Ausgabe entfernt zwei Artikel über die Wirtschaftsflaute in Thailand aus dem Dienstagsblatt.
Von Viola Schenz