Flughafen London-Gatwick

Probleme bei Flugsicherheitssystem
:Luftraum über London teilweise gesperrt

Flüge von und nach London verspäten sich am Freitagabend teils deutlich: Wegen eines technischen Defekts ist der Luftverkehr über der Stadt vorübergehend stark eingeschränkt. Der Fehler soll mittlerweile jedoch behoben sein.

Wirtschaft kompakt
:Sun putzt sich für Oracle heraus

Der US-Softwarekonzern Sun streicht jeden neunten Job. Außerdem: Hapag-Lloyd-Mitarbeiter verzichten auf Lohn - und der Flughafen London-Gatwick wird verkauft.