Theater:Aus der Rammelkiste

Lesezeit: 3 min

Einblick ins Rotlichtmilieu, gefilmt mit Handkameras. (Foto: JU_OSTKREUZ)

Endlich gelingt einmal eine Romanadaption in Stuttgart: Sebastian Hartmann übersetzt Clemens Meyers "Im Stein" in brutale, direkte, mitreißende Bilder. Großes Theaterkino.

Von ADRIENNE BRAUN

Der Ecki kennt sich aus mit Frauen. Hammerbräute und Vollweiber hat er durchprobiert, "Puszta-Pussies" und die Ariella vom Balaton. Jetzt ist er wieder auf Sendung und posaunt ins Mikrofon: "Auch ein Quickie ist mal schickie!" Ecki ist eine der finsteren Nachtgestalten von Clemens Meyer. Der 1977 in Halle an der Saale geborene Senkrechtstarter des Literaturbetriebs erzählt in seinem 2013 erschienenen Roman "Im Stein", wie das Prostitutionsgesetz in den neuen Bundesländern Zuhälter zu Immobilienmaklern macht und Elendsbordelle zu florierenden Wirtschaftsunternehmen mit Steuernummer. "Es ist ein Geben und Nehmen", heißt es da, "wie in anderen Geschäften auch."

Zur SZ-Startseite

Lesen Sie mehr zum Thema

Jetzt entdecken

Gutscheine: