Ein 48-jähriger Münchner hat am Montag gegen 15 Uhr die Polizei zu Hilfe gerufen. Er sei in Not und werde in einem Restaurant an der Hauptstraße mit einem Messer bedroht, sagte er. Die Polizei rückte mit drei Fahrzeugen aus, die Angelegenheit war freilich weniger dramatisch als angenommen.
Tatsächlich war der Münchner aus noch unbekannter Ursache von einem 52-jährigen Freisinger geschlagen worden, und auch sein Hemd war zerrissen. Ein Messer aber war dabei nicht im Spiel.