NDR-Hörspiel:Albtraumhaftes Szenario

Auch im Radio gibt es ein Stück nach dem Roman von Siegfried Lenz zu hören - das viel mehr als eine Ergänzung ist.

Von Stefan Fischer

Siegfried Lenz schildert in Der Überläufer die Phase, in der sich am Ende des Zweiten Weltkriegs die Strukturen auflösen - des Staates und der Armee. Wo der Krieg sich auf engem Raum, ohne Ziel, ins Absurde verliert. Wo der Einzelne seine Individualität zurückerobern muss. Ein literarischer Stoff, der sich trefflich auch im Hörspiel erzählen lässt: viele innere Monologe und vieles, das diffus bleibt, konkret noch nicht fassbar. Eva Solloch und Roman Neumann haben für ihre Hörspieladaption einen passenden Ton gefunden: Sie inszenieren eine traum-, manchmal auch albtraumhafte Atmosphäre, die nur punktuell von Rationalität durchdrungen wird. Im Cast sind viele frische Hörspielstimmen: Timo Weisschnur spielt Walter Proska, Lukas Zumbrock den Kameraden Wolfgang Kürschner. Eine ganz eigenständige Auseinandersetzung mit Siegfried Lenz' Roman.

Der Überläufer, NDR Info, Karfreitag und Ostersonntag, jeweils 21 Uhr.

© SZ vom 08.04.2020 - Rechte am Artikel können Sie hier erwerben.
Zur SZ-Startseite
Jetzt entdecken

Gutscheine: