Korrekturen:Nordkorea und Iran

(Foto: Luis Murschetz (Illustration))

Anders als es in der SZ vom 30. April/1. Mai hieß, gehört Iran dem Atomwaffensperrvertrag an. Nordkorea ist 2003 ausgetreten.

In "Was die Bombe stoppt" vom 2. Mai auf der Meinungsseite hieß es: "Der Atomwaffensperrvertrag und das Teststopp-Abkommen bieten die Instrumente, um einem Atomprogramm wirksam Fesseln anzulegen. Weder Iran noch Nordkorea haben diese Abkommen ratifiziert." Richtig ist: Iran gehört dem Atomwaffensperrvertrag an, Nordkorea ist 2003 ausgetreten. Beide Staaten haben das Teststopp-Abkommen nicht ratifiziert.

In "Der Zar" der russischen Schriftstellerin Ljudmila Ulitzkaja vom 30. April/1. Mai auf der Meinungsseite fehlte der Name der Übersetzerin ins Deutsche. Es war Ganna-Maria Braungardt.

© SZ vom 04.05.2018 - Rechte am Artikel können Sie hier erwerben.
Zur SZ-Startseite
Jetzt entdecken

Gutscheine: