Süddeutsche Zeitung

Kiel:Hohe Wellen und Defekt: Fährschiff kann nicht anlegen

Kiel (dpa/lno) - Wegen rauer See und eines technischen Defekts hat das Fährschiff "Stena Scandinavica" am Freitagvormittag in Kiel nicht anlegen können. Die aus Göteborg kommende Fähre habe vor dem Hafen abdrehen und in der Kieler Förde auf Reede gehen müssen, sagte Martin Wahl, Pressesprecher der Reederei Stena, der Deutschen Presse-Agentur. Ein Stabilisator des mehr als 200 Meter langen Schiffes habe sich nicht wieder elektrisch einfahren lassen, so dass ein Anlegen auf der entsprechenden Schiffsseite nicht möglich gewesen sei. Und rückwärts habe die "Stena Scandinavica" wegen des Wellengangs nicht in den Hafen fahren können.

Direkt aus dem dpa-Newskanal

Kiel (dpa/lno) - Wegen rauer See und eines technischen Defekts hat das Fährschiff „Stena Scandinavica“ am Freitagvormittag in Kiel nicht anlegen können. Die aus Göteborg kommende Fähre habe vor dem Hafen abdrehen und in der Kieler Förde auf Reede gehen müssen, sagte Martin Wahl, Pressesprecher der Reederei Stena, der Deutschen Presse-Agentur. Ein Stabilisator des mehr als 200 Meter langen Schiffes habe sich nicht wieder elektrisch einfahren lassen, so dass ein Anlegen auf der entsprechenden Schiffsseite nicht möglich gewesen sei. Und rückwärts habe die „Stena Scandinavica“ wegen des Wellengangs nicht in den Hafen fahren können.

Die Fähre kann bei stürmischer See Stabilisatoren ausfahren, damit die Passsagiere an Bord nicht so starken Schiffsschwankungen ausgesetzt sind. Nach dem Ausfall der Elektrik sollte der Stabilisator manuell eingefahren werden. Statt der geplanten Ankunft um 9.15 Uhr sollte laut Wahl das Schiff etwa gegen Mittag in Kiel anlegen.

Bestens informiert mit SZ Plus – 4 Wochen kostenlos zur Probe lesen. Jetzt bestellen unter: www.sz.de/szplus-testen

URL:
www.sz.de/dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-180316-99-509003
Copyright:
Süddeutsche Zeitung Digitale Medien GmbH / Süddeutsche Zeitung GmbH
Quelle:
Direkt aus dem dpa-Newskanal