First Lady: Melania Trump wegen Nierenleidens operiert

US-Präsidentengattin Melania Trump hat sich im Krankenhaus wegen eines Nierenleidens behandeln lassen. Eine Sprecherin der 48-Jährigen sagte, die Behandlung sei am Montag erfolgreich verlaufen und es habe keine Komplikationen gegeben. Die First Lady werde wahrscheinlich den Rest der Woche im Walter Reed National Military Medical Center in der Nähe von Washington bleiben, sagte Stephanie Grisham. Die reine Länge dieses Aufenthalts legt nahe, dass der Eingriff keine Kleinigkeit war.

Dem knappen Statement aus dem Weißen Haus zufolge handelte es sich um eine Embolisation, das ist der künstliche Verschluss eines Blutgefäßes. Dieses Verfahren wird vor allem in der Tumortherapie eingesetzt. Die Mitteilung nennt das Wort "gutartig", nennt aber keine Einzelheiten.

Wenige Stunden nach dem Eingriff twitterte Präsident Donald Trump, er werde nun seine Frau besuchen. Die Operation sei "erfolgreich" verlaufen, Melania sei "guter Dinge", heißt es dort. Der Präsident hat für Montag keine öffentlichen Auftritte geplant.

Die First Lady war zuletzt am Mittwoch öffentlich aufgetreten, als bei einer Veranstaltung im Weißen Haus die Mütter und Ehefrauen von Soldaten geehrt wurden. Vergangene Woche hatte sie auch eine Kampagne für Kinder vorgestellt.

Das einstige Model aus Slowenien ist Trumps dritte Ehefrau. Sie sind seit 13 Jahren verheiratet und haben einen gemeinsamen Sohn namens Barron. Während der ersten Monate von Donald Trumps Präsidentschaft wohnte Melania in New York, damit Barron nicht während des Schuljahres die Schule wechseln musste. Im Juni vergangenen Jahres zogen Trumps Frau und Barron ins Weiße Haus. Seither ist die First Lady öfter öffentlich aufgetreten.

Korrektur: In einer ersten Version dieses Artikels hieß es, Melania Trump stamme aus der Slowakei. Das ist falsch. Richtig ist, dass sie aus Slowenien stammt.