Süddeutsche Zeitung

Merriam Webster:Der "Second Gentleman" kommt ins Wörterbuch

Erstmals haben die USA mit Kamala Harris eine Vizepräsidentin und dazu einen männlichen Partner. Gatte Doug Emhoff schreibt jetzt auch noch Sprachgeschichte und kündigt an: "Ich werde nicht der letzte sein."

Der Begriff "Second Gentleman" ist in das bekannte US-Wörterbuch Merriam Webster aufgenommen worden - dank Doug Emhoff, des Gatten der neuen Vizepräsidentin Kamala Harris. "Jetzt ist es offiziell", twitterte er stolz und teilte einen Link zu dem neuen Wörterbucheintrag. "Ich mag der erste sein, aber ich werde nicht der letzte sein."

Angelehnt an den Begriff "First Lady" wird die Rolle nun so definiert: "Der Ehemann oder männliche Partner eines Vizepräsidenten (...)" - wobei der englische Ausdruck "vice president" für alle Geschlechter verwendet wird. Harris wurde am 20. Januar als erste Frau Stellvertreterin eines US-Präsidenten und ihr Ehemann Emhoff damit der erste "Second Gentleman" des Landes.

In mehreren US-Bundesstaaten habe es bereits einen "Second Gentleman" gegeben, teilte das Unternehmen mit. Daher sei der Ausdruck nicht neu. "Aber er ist endlich verbreitet genug, um unsere Eintragskriterien zu erfüllen." Sprache sei ein "Maß für Kultur und Zeit". Es brauche immer wieder neue Wörter, um die Welt, in der wir leben, zu beschreiben.

Harris und Emhoff lernten sich 2013 kennen - sie war alleinstehend und Justizministerin von Kalifornien, er geschiedener Vater von zwei Kindern und Anwalt in Los Angeles. Die erste Verabredung wurde von einer Freundin von Harris eingefädelt. Sie heirateten etwa ein Jahr später im engen Kreis in Santa Barbara. Geboren wurde Emhoff in New York, aufgewachsen ist er im benachbarten New Jersey.

Bestens informiert mit SZ Plus – 4 Wochen kostenlos zur Probe lesen. Jetzt bestellen unter: www.sz.de/szplus-testen

URL:
www.sz.de/1.5189621
Copyright:
Süddeutsche Zeitung Digitale Medien GmbH / Süddeutsche Zeitung GmbH
Quelle:
SZ/dpa/saul
Jegliche Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über Süddeutsche Zeitung Content. Bitte senden Sie Ihre Nutzungsanfrage an syndication@sueddeutsche.de.